我们都知道shoe是鞋子,但是,这个简单的单词却还有很多我们不知道的深意,来看看这些你都知道吗。
1、old shoe
old是旧的,shoe是鞋子,old shoe是旧鞋子?错!你绝对想不到,old shoe指的是随和的平易近人的人。
例句:
The boss is as easygoing as an old shoe,
he never scolds
employees severely for arriving late.
这个老板很平易近人,
他不因为员工迟到而苛责他们。
2、be in one's shoes
在某人的鞋子里面,比喻处在别人的境地,尤其是指那些恶劣的环境。
例句:
I wouldn’t like to be in your shoes if they find out what you’re doing. 如果他们发现了你在干什么,我可不愿设想你得有多倒霉。
3、fill one's shoes
将东西填满某人的鞋子,实际上是“接替某人位置”的意思。
I'll temporarily fill your shoes when you are on vacation. 你度假的时候,我会暂时接替你的职位。