气候变化的影响是全球的,并不是只对某个国家或者某一个人,所以,需要全球各国人民共同努力。因此,多国经过协商一致通过了《巴黎协定》。到现在为止,《巴黎协定》已经签订了五周年,今天,国家主席在气候雄心峰会上发表了重要讲话。
1、巴黎协定用英语怎么说?
Paris Agreement 巴黎协定
agreement是agree的名词形式,有协议、同意的意思,巴黎协定直接翻译过来就是Paris Agreement。
例句:
We will urge them to adhere to the Paris Agreement.
我们将敦促他们遵守巴黎协议。
Next month, the historic Paris Agreement on climate change will enter into force.
下个月,具有历史意义的气候变化《巴黎协定》将生效。
2、气候雄心峰会用英语怎么说?
the virtual Climate Ambition Summit 气候雄心峰会
例句:
Next month, the historic Paris Agreement on climate change will enter into force. 下个月,具有历史意义的气候变化《巴黎协定》将生效。
President Xi Jinping made a speech at the virtual Climate Ambition Summit.
习近平主席在气候雄心峰会发表了讲话。
相关英文词汇:
国家自定贡献 nationally determined contribution
减排目标 emissions targets
评估目标 reviewing targets
损失破坏 loss and damage
确保全球平均气温较前工业化水平升高控制在2摄氏度之内
make sure the global temperature rise to well below 2 degrees Celsius above pre-industrial levels
为把升温控制在1.5摄氏度之内“付出努力”
"pursue efforts" to limit the temperature rise to 1.5 degrees Celsius