CCTV9英语新闻：美国会山发生枪击事件国会山和白宫关闭

来源：互联网 2016-03-29 阅读(2000)

CCTV9英语新闻：美国会山发生枪击事件国会山和白宫关闭美国国会警察国会访客中心发生枪击案，一警官受伤，随后，国会山和白宫均被关闭。The U.S. Capitol Hill and the White House were both on lockdown Monday afternoon local time.

CCTV9英语新闻：美国会山发生枪击事件国会山和白宫关闭

美国国会警察国会访客中心发生枪击案，一警官受伤，随后，国会山和白宫均被关闭。

The U.S. Capitol Hill and the White House were both on lockdown Monday afternoon local time. this came after a shooting incident at the Visitors Center of the Capitol complex left a police officer injured.

Police said the alleged shooter was shot and taken into custody. According to authorities, the incident occurred in the underground visitors center adjacent to the Capitol, where visitors go through security before they tour the Capitol complex.

The lockdown on the White House was soon lifted, but the Capitol complex is still under lockdown.

本文来自网络，不代表英语网立场，转载请注明出处：https://www.yingyuw.cn/en/11135.html