《跟踪者》S01E01插曲:Creep

《跟踪者》这部心理惊悚剧被称作CBS历史上最吓人的剧集,足以让胆小的观众一晚上睡不着觉。故事描述来自洛杉矶警署威胁管理组(Threat Management Unit)的侦探Beth和Jack调查并处理跟踪案件。跟踪案件的受害人多为女性,一些不怀好意的

《跟踪者》这部心理惊悚剧被称作CBS历史上最吓人的剧集,足以让胆小的观众一晚上睡不着觉。故事描述来自洛杉矶警署威胁管理组(Threat Management Unit)的侦探Beth和Jack调查并处理跟踪案件。跟踪案件的受害人多为女性,一些不怀好意的跟踪者很可能对她们劫财劫色,甚至对她们造成人身伤害。在另一些案件中,跟踪者可能刺探受害人的隐私,偷窥受害人的性行为,进行网络骚扰,或者对受害人产生病态的迷恋。

本剧S01E01的插曲《creep》在阿曼达拒绝杰克见他们的儿子时响起,杰克很伤心,他想改变……

《Creep》曾被多位歌手翻唱,本剧中是由蜜雪儿•布兰奇演唱的,蜜雪儿•布兰奇体现出的最大优势就是自己音乐的原创性并获格莱美奖观众直选大奖。

【歌词】

Creep - Radiohead

when you were here before

当你曾出现在这里时

coudn't look you in the eyes

不敢直视你的双眼

you're just like a angel

你就像天使

your skin makes me cry

你的美丽令我窒息

you float like a feather

你如羽毛般飘落而下

in a beautiful word

在这个华丽的世界

I wish I was special

我多希望自己真是与众不同的

you're so very special

你却那么该死地特别

but I'm a creep

但我只是一个懦夫

I'm a weirdo

只是一个怪人

what the hell am I doing here

天啊我究竟在这儿做什么

I don't belong here

我与这里本格格不入

It's no care of hurts

我不在乎是否会受到伤害

I want to have countrol

我仅仅想要一个主宰

I want a perfect body

想要拥有完美的身体

I want a perfect soul

想要拥有完美的灵魂

I want you notice

想要你注意到我

When I'm not around

即使我不在你身边

you're so very special

你还是那么该死地特别

I wish I was special

我也希望能够与众不同

but I'm creep

但我只是一个懦夫

I'm a weirdo

只是一个怪人

what hell am I doing here

天啊我究竟在这儿做什么

I don't belong here

我本与这里格格不入

ohh ohh

哦哦

she's running out again

她又跑出去了

She's running out

她跑出去了

She's run run run running out...

她跑出去了。。。

whatever make you happy

究竟什么能让你开心

whatever you want

究竟什么是你想要的

you're so very special

你却那么该死地特别

I wish I was special

我也希望能够与众不同

but I'm creep

但我只是一个懦夫

I'm a weirdo

只是一个怪人

what hell am I doing here

天啊我究竟在这儿做什么

I don't belong here

我本与这里格格不入

I don't belong here

本不属于这里

本文来自网络,不代表英语网立场,转载请注明出处:https://www.yingyuw.cn/en/13243.html

为您推荐