导读:苏州一男子在9周年结婚纪念日上给妻子送上一束玫瑰花、外加15万元现金,有多少人在结婚多年后还能保持这份爱?
On Saturday, Jan. 24, a man named Zhang Lin in Suzhou, Jiangsu province, sent his wife a rose bouquet with stacks of cash totaling 150,000 RMB ($21,832) as a present for their ninth wedding anniversary, local media reported.
据当地媒体报道,1月24日星期六,江苏苏州一男子张林(音)送给其妻子一束玫瑰花外加15万人民币(约合21832美元)现金作为9周年结婚纪念日礼物。
The two sustained a long-distance relationship for years before their marriage, so Zhang and his wife strongly cherish their love. Appreciating his wife’s commitment to the family, Zhang wanted to surprise her on their anniversary with the bouquet and the cash.
两人在结婚前就保持着多年的感情,因此张林和妻子格外珍惜他们的爱情。为感谢妻子对家庭的奉献,张林想在他们的结婚纪念日上用玫瑰花和小钱钱给妻子一个惊喜。
Cherishing their hard-won relationship, Zhang said that he could never ask for a more precious marriage.
张林十分珍惜这份来之不易的感情,表示说这份婚姻是最珍贵的东西。