This chilling poster of Lionel Messi crying blood is being used in a campaign of terror by ISIS supporters to threaten to next year’s World Cup in Russia.
这张显示利昂内尔.梅西血泣的吓人海报正被“伊斯兰国”支持者们用于一场恐怖运动,以来威胁来年在俄罗斯举办的世界杯。
The image - released by known Islamic State mouthpiece Wafa Media Foundation - is the latest propaganda piece designed to spread fear through fans hoping to visit the festival of football.
该海报由大家熟知的“伊斯兰国”喉舌瓦法媒体基金会发布,系用来在希望参加世界杯的球迷中传播恐慌的最新宣传。
Coupled with the startling words ’Just Terrorism’ and the tagline ’You are fighting a state that does not have failure in it’s dictionary’ it shows the Barcelona legend wearing a prison suit, with his name printed on his chest.
海报还配有“恐怖主义”和“你在与一个字典中没有失败二字的国度作战”标语的惊人文字,海报中的梅西身穿犯人所穿的衣服,胸部还印有他的名字。