近日，意大利一家宜家店为流浪狗敞开了大门，让它们躺在暖融融的陈列室里歇息、酣睡。这一政策获得了众多网民点赞。
Animal lovers are giving an Ikea store in Catania, Italy, a big group hug after photos appeared on social media that apparently show stray dogs sleeping among the furniture displays.
近日，社交媒体上的几张照片显示，一家位于意大利塔尼亚的宜家店内的家具展示中出现了正在酣睡的流浪狗，这家宜家店的举动获得了网民的集体点赞。
Martine Taccia was shopping at the Ikea when she saw the dogs relaxing near a living room display, The Dodo reported.
据媒体“渡渡鸟”报道，Martine Taccia在宜家购物时看到流浪狗在陈列的起居室附近歇息。
“My reaction was pure amazement. It’s not a common thing,” Taccia told the animal news site.
“我的反应就是太惊讶了。 这并不常见，“Taccia告诉该动物新闻网站。
Taccia said she had found out that the store opens its doors to strays in cold weather and even provides food and water.
Taccia说，她发现该店在寒冷的冬天为流浪狗敞开大门，甚至为它们提供食物和水。
She posted a video on Facebook (above) and plenty of others have shared photos on social media.
她在Facebook上发布了一个视频（上图），还有很多人在社交媒体上分享了照片。
According to the comments on the photos, dog lovers are giving this one store’s policy a big thumbs up.
狗狗爱好者们在评论中纷纷给这家宜家的政策竖大拇指。
“Thank God there are still good people in the world who help poor animals,” one commenter wrote on Instagram.
“感谢上帝，世界上仍然有很多善良的人帮助可怜的动物，”一位评论者在Instagram上写道。
Another wrote on many of the posts, “THANK YOU IKEA.”
另一位在很多帖子上都写道：“谢谢宜家。”
