“远郊”用英语怎么说?

远郊用英语怎么说?请看相关报道:According to Ma Jihua, a senior analyst at Daojing, a management consulting company, the outer suburbs in Beijing's districts and counties benefit the most from the Beijing-Tianjin-Hebei i

“远郊”用英语怎么说?

请看相关报道:

According to Ma Jihua, a senior analyst at Daojing, a management consulting company, the outer suburbs in Beijing's districts and counties benefit the most from the Beijing-Tianjin-Hebei integration, rather than Hebei or Tianjin.

道景咨询公司的资深分析师马继华表示,京津冀一体化的最大受益者并非是河北、天津两地,而是北京的远郊区县。

“远郊”就是outer suburbs,这几年北京发展太快,人们对于远郊的说法也由原来的通州、房山变成了怀柔、密云。这些远郊区县距离河北比距离downtown Beijing(北京核心区)更近。

马继华认为,京津冀一体化的关键在于elimination of administration in these three regions(破除行政壁垒)。除此以外,交通、medical insurance(医保)、household registration(户口)等问题都是京津冀一体化所面临的挑战。

本文来自网络,不代表英语网立场,转载请注明出处:https://www.yingyuw.cn/en/2159.html

为您推荐