三届一级方程式世界冠军纳尔逊·皮奎特周三向 F1 明星刘易斯·汉密尔顿道歉，原因是他最近在去年 11 月的一个播客上发表的评论再次浮出水面，其中他使用带有种族色彩的短语提到了汉密尔顿。皮奎特还解释了他的评论，这些评论遭到了汉密尔顿和顶级赛车管理机构的谴责。
During a podcast last November discussing the 2021 championship battle between Hamilton and Max Verstappen -- who is dating Piquet's daughter Kelly -- Piquet criticized Hamilton for a collision with Verstappen during the British Grand Prix, referring to him as "o neguinho" multiple times during the interview -- which was conducted in Portuguese.
According to the Associated Press, the term translates to English as "little Black guy." Hamilton is the only Black driver in Formula 1 racing. In his apology, Piquet released a statement saying he would not be defending his comments, and also that he did not use a slur toward the seven-time F1 world champion.
"What I said was ill thought out, and I make no defense for it, but I will clarify that the term used is one that has widely and historically been used colloquially in Brazilian Portuguese as a synonym for 'guy' or 'person' and was never intended to offend...I would never use the word I have been accused of in some translations. I strongly condemn any suggestion that the word was used by me with the aim of belittling a driver because of his skin color."
Piquet's statement continued: "I apologize wholeheartedly to anyone that was affected, including Lewis, who is an incredible driver. But the translation in some media that is now circulating on social media is not correct. Discrimination has no place in F1 or society and I am happy to clarify my thoughts in that respect."
Piquet, who won three F1 world titles in 1981, 1983, and 1987 while scoring 23 Grand Prix victories, was condemned by Hamilton, F1, and the FiA. The Formula 1 statement reads:
Discriminatory or racist language is unacceptable in any form and has no part in our society. Lewis is an incredible ambassador for out sport and deserves respect. His tireless efforts to increase diversity and inclusion are a lesson to many and something we are committed to at F1.
Hamilton called Piquet's mindset an "archaic" one that has "no place in our sport," and his team Mercedes-AMG offered a statement on Twitter that reads, in part, "We condemn in the strongest terms any use of racist language or discriminatory language of any kind...Together we share a vision for a diverse and inclusive motorsport and this incident underlines the fundamental importance od continuing to strive for a brighter future."
根据 Motorsport.com 的一份报告，皮奎特现在被禁止进入 F1 围场。
