您的位置 首页 零基础英语

拜登是“年度谎言”奖的领跑者,因为媒体中的许多人都视而不见

“我只想说一个数字:零。今天,我们收到消息说我们的经济在 7 月份实现了零通胀。百分之零。这意味着:虽然有些东西的价格上涨了——上个月上涨了,但其他东西的价格下降了同样的数量。结果?上个月零通胀。”那是拜登总统星期三在全国

“我只想说一个数字:零。今天,我们收到消息说我们的经济在 7 月份实现了零通胀。百分之零。这意味着:虽然有些东西的价格上涨了——上个月上涨了,但其他东西的价格下降了同样的数量。结果?上个月零通胀。”

那是拜登总统星期三在全国发表讲话。他的政府试图重新定义基础设施的含义(不仅是改善道路、桥梁和电网,还包括带薪家庭假和儿童保育)以及经济衰退的含义(不再是连续两个季度的国内生产总值负增长) . 但它声称美国经济正在经历零通胀,从而赢得了“年度谎言”奖。 

事实:通货膨胀率仍接近 40 年高点,7 月份达到 8.5%。美联社本周报道说:“各种商品和服务的价格都在上涨,让大多数美国人的境况变得更糟。 ” “平均薪水的增长速度比几十年来更快——但速度还不足以跟上食品、租金、汽车和医疗服务等项目的成本上涨。” 换句话说,进入普通家庭的钱仍然跟不上日常用品的成本。但总统和本届政府决定推翻最基本的经济规范,以获取廉价的政治利益,理由是自 7 月份通胀率与去年同期相比下降了十分之六个百分点至 8.5% ,这在某种程度上意味着零。

作为一个在夏季周末玩的有趣游戏,想象一下如果前任总统试图以这种方式用替代事实来旋转数字会发生什么。美国媒体会大声疾呼需要透明度和真相,而事实核查和严厉的社论也将开始。然而,这并没有发生在他的继任者身上。 

对 Politifact 的检查显示,自五天前总统提出零通胀声明以来,该网站没有对他的零通胀声明进行过事实检查。然而,它本月已对前总统特朗普和佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯 (Ron DeSantis (R)) 进行了三次事实核查。 

事实核查员斯诺普斯也没有对拜登的零通胀主张进行事实核查。至于 FactCheck.org,同样的结果:蟋蟀总统的经济论点。 纽约时报怎么样?当然,至少有一位专栏作家已经在纸上要求拜登政府在美国人最关心的问题上承担责任。

为了强调这一点,蒙茅斯大学最近的一项民意调查显示,63% 的选民表示“通货膨胀、汽油价格、经济或日常账单/杂货是他们家人最关心的问题”。《纽约时报》发表了一篇关于最新通胀数据的专栏,但其中包含了人们对拜登政府的热情赞美,这是人们对专栏作家保罗克鲁格曼的期望,他与拜登政府在去年夏天一直淡化对通胀的担忧。

“最后,关于通胀的一些好消息”是标题。“当拜登总统准确地宣布我们在 7 月份实现零通胀时,许多右翼人士指责他撒谎,因为 2022 年 7 月的价格比 2021 年 7 月高出 8.5%。他们真的不明白其中的区别吗?” 骂克鲁格曼。 为了理解这个逻辑,让我们应用一个足球类比,因为赛季即将来临。 

假设 X 队在比赛的第三节以 42-0 击败 Y 队。但第四节双方均未得分,比赛以42-0结束。 Y 队的教练跑到赛后新闻发布会的讲台上,宣布他输掉的球队以 0-0 追平 X 队。Y 队的教练在提出他的论点时忽略了前三个可怕的季度,而只专注于宣布平局的四分之一。 

太多媒体专家冒着过度使用足球隐喻的风险,转移了判断拜登政府在经济方面表现如何的目标。“这很愤世嫉俗。这是对词语意义的破坏。这是最糟糕的奥威尔式,”民调专家和策略师弗兰克伦茨周四告诉 CNBC 政府的通胀声明。“由于通货膨胀,超过 70% 的美国人难以维持生计。”

在伦茨看来,民主党人的所有旋转都不会改变人们正在经历的事情。在ABC-Ipsos 的一项民意调查中,近十分之七的美国人(即 69%)“认为美国经济正在变得更糟,并朝着错误的方向发展。” 那不是旋转;这就是现实。 在阿谀奉承的媒体的帮助下,拜登政府继续改变英语的基本定义。在接下来的五个月里,还会有更多的谎言,尤其是在中期选举临近之际。但在这一点上,拜登必须被认为是“年度谎言”的领跑者。

本文来自网络,不代表英语网立场,转载请注明出处:https://www.yingyuw.cn/en/23964.html

为您推荐