宝贝别蹭了我硬了h-是什么意思

油漆没干，留神别蹭了。The paint is not dry. Be careful that you don't stain your clothes.

然后以最平静的冷淡心情，理好我硬领扣领结，对自己瞥了一眼。Then with the calmest indifference I arranged my collar and tie and took a glimpse at myself.

哦,宝贝别让我伤心Oh baby refrain from breaking my heart

"别磨磨蹭蹭了,我们还要赶火车呢!"Don't hang about--we have a train to catch!

我真得用力把针扎到布里，那布太硬了。I really had to work the needle into the cloth; it was so stiff.

好好走路--脚别蹭地.Walk properly don't shuffle.

她用了很长时间才明白了我的意思。It was a long time before she tumbled to what I meant.

宝贝别害羞,是狂欢的时间了Baby don't be shy it's time to come alive

别leave

他经过时蹭了她一下，使她从凳子上摔了下来。He brushed past, toppling her from her stool.

他问了我一些有关这个题目的问题。He asked me some questions relative to the subject.

你的外衣别蹭着还没有干的油漆。Don't let your coat touch the wet paint.

双方对罢工所持的态度更加强硬了。Attitudes to the strike have hardened on both sides.

＂厕所还是塞住了，我已经试过用水冲了好几次，但没有效果。＂"The lavatory won't flush; I've tried flushing it several times, but it won't work."

你的大衣别蹭著墙－－涂料还没乾呢。Don't let your coat touch the wall the paint's still wet.

"别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.

便是把全世界的财富给了我,我也不肯让我的乖乖宝贝生气的。I wouldn't vex my darling, for the wide world's riches.

快干吧！ 别蹭时间了。Get on with your work. Don't dawdle.

马拉奇早就侧过身子向着门边蹭了，这时就拔步向门口冲去。Malachi had been edging round for the door, and now he made a rush for it.

我记得，我初次同你交锋时你两分钟就击败了我的论点。I remember when I first measured swords with you and you defeated my argument in two minutes!