民为贵,社稷次之,君为轻。The people are the most highly valued, next come the gods of the land and grain, the sovereign is light.
民为贵,社稷次之,君为轻。对一个国家来说,百姓最重要,社稷次之,君主为轻。To a state, the people are the most important thing, the altars to the gods of earth and grain come second, and the ruler is the least important thing.
民为重,社稷次之,君为轻。People are the most important element in the state, next are the government and grain, least is the ruler himself.
民为贵,社稷次之,君为轻The people are the most important element in a state; next are the gods of land and grain; least is the ruler himself
民为贵Theory of valuing people
君为臣纲,父为子纲,夫为妻纲ruler guides subject, father guides son and husband guides wife
吵嘴后,和为贵。Kiss and be friends.
"而且,据说放鞭炮还能为人们在新的一年里带来好运气。"It is also believed that it will bring good fortune in the coming year.
代为on behalf
将进酒,杯莫停。与君歌一曲,请君为我倾耳听。O, my dear friends, Drink wine with me, never put down your cups. I want to sing a song just for you, Please listen to me carefully.
"彼得为啥需要两辆车?" - "他是不需要两辆车,可他的钱多得没处花。""Why does Peter need two cars?" - "He doesn't, but he's always had money to burn."
"你们为什么都以我当初决定来指责我?你们那时可都是同意了的。""Why should you all throw my decisions back at me? You agreed with me at the time."
为人处世conduct oneself in society
他们为度假租了一间小屋。They rented a cabin for their vacation.
他是为争辩而争辩。He argues for the sake of arguing.
占为己有possess oneself of
现在气温为零下五度。The temperature is now minus 5 degrees.
医生为她的肿瘤开刀。The surgeon operated on her for a tumor.
在校4年学习期间,各门功课均为优良。During my four academic years. I made good grades on all courses.
民为贵社稷次之君为轻是谁说的-是什么意思
民为贵,社稷次之,君为轻。The people are the most highly valued, next come the gods of the land and grain, the sovereign is light.民为贵,社稷次之,君为轻。对一个国家来说,百姓最重要,社稷次之,君主为轻。To a state, the people
本文来自网络,不代表英语网立场,转载请注明出处:https://www.yingyuw.cn/en/24917.html