您的位置 首页 零基础英语

学法文好处、常见问题以及4 个学法文推荐资源大解析!

学法文好处、常见问题以及4 个学法文推荐资源大解析!是令人垂涎三尺的油封鸭、还是受到广大女性喜爱的马卡龙?又或者是充满艺术文化气息的仿罗马式/哥德式建筑?如果你也对法国的异国风情感到深深着迷,想独自来一趟知性的法国之旅,那

学法文好处、常见问题以及4 个学法文推荐资源大解析!

学法文好处、常见问题以及4 个学法文推荐资源大解析!

是令人垂涎三尺的油封鸭、还是受到广大女性喜爱的马卡龙?又或者是充满艺术文化气息的仿罗马式/哥德式建筑?

如果你也对法国的异国风情感到深深着迷,想独自来一趟知性的法国之旅,那么学好法文将有助于你更深入探索法国的特色与其浓厚且独特的艺术文化,当然还有西方最具影响力和特色的法国料理。

而台湾各地都能看见来自法国的跨国企业,例如:精品品牌– LV、CHANEL、Dior、人身保险业– 法国巴黎人寿、知名的烘焙品牌– PAUL等,这些法国跨国企业也提供不少法国当地的职缺,让不少兴起学法文念头,以求更好的工作机会。

今天,Jella! 就要带你一起了解,学法文好处以及优势,并且解析两个学法文时的常见问题,最后也会介绍四个学法文推荐的方法,让你在初次接触法文时,能减少学习的阻碍、大幅增加学习的动力。

为什么要学法文?学法文好处以及优势解析

学法文好处一:法国特色产业深造

美食烹饪产业:

如果你想拥有好厨艺,走进西餐的世界,甚至成为西餐主厨,不妨先学好法文,再到法国的厨艺学校,习得一身制作法国菜的好厨艺,因为法式料理可以说是西餐界的指标:从17 世纪路易十四兴起的凡尔赛宫廷料理,18 世纪工业革命的交通便利,促使法国菜开始盛行,一直到现在的21 世纪,其精致且色彩缤纷的摆盘、独特的酱汁体系、追求色香味俱全的极致口感,法式料理被公认为是西餐界的最高标准。

文化艺术产业:

在法国,随处可见浓厚文化艺术的美学体现。建筑方面,有仿罗马式的玛姆提叶修道院、哥德式的巴黎圣母院;文学方面,有1920 年的超现实主义、 1950 年的新小说运动,纷纷孕育出多位极具盛名的文学家,例如:格里耶、萨洛特等人。

在艺术方面,更有多位知名的印象派画家,例如:窦加、秀拉、莫内、马谛斯等人,在19世纪将法国绘画艺术推上世界高峰。

在历经几百年的文化艺术薰陶之下,让法国拥有相当成熟的美学与文化艺术,也让文化艺术产业成为法国的重要发展产业之一,举凡电影、绘画、时尚精品、时装等等,都能体现法国的文化艺术价值。

如果你也崇尚法国文化艺术、精品品牌的美学,也希望将来能有机会进入相关产业就职,学好法文将会成为你进入法国文化艺术、精品产业的重要跳板。

学法文好处二:国际通行语言

法文是仅次于英文、最多国家使用的官方语言之一,同时也是联合国、红十字会、奥运等国际组织的官方正式语言,更是全球使用人口排名第四多的国际语言。

值得一提的是,近年台湾教育部积极推动高中第二外语教学的模式,法文已经超越德语、西班牙语,成为台湾高中生选修的热门外语之一,可见法文也越来越受到重视,学会法文也能帮助你在欧洲的许多地区通行无阻。

学法文好处三:提升职场竞争力

虽然英文为目前国际语言的主流,但是法文的地位仍不容小觑。尤其法语为欧盟三种工作语言之一,而在法国积极加强法国文化输出影响力下,未来法语将可能取代英语在欧盟的地位。

对于想要进入国际商业市场的求职者来说,不可避免与欧盟成员国进行经济贸易,此时除了英文外,法语便十分重要。因此,学法文好处不仅可大幅提升职场竞争力,更可以培养自身的国际观,让未来的发展更辽阔。

破除学法文迷思!学法文的常见问题 

如同许多学语言的同学,法文初学者们也会遇到许多常见问题,以下就让我们了解帅气的法文老师杰宇与法文邂逅的老师们要给新同学们的学习建议!

想要学好法文,需要花费多少时间?

首先,探讨这个问题的答案前,你必须先了解:「学法文的动机是什么?」不同的学习动机,再加上学习能力差异,因此学法文需要投资的时间自然因人而异。不妨在学习法文时,让自己维持良好的学习态度,保有学习的动力与热情,想必会有亮眼的学习成果及收获。

要学到什么程度才能称为「会说法文」?

根据法文的检定分级,一共有A1、A2、B1、B2、C1、C2 六种级别,但是这种分级主要是为学习其他欧洲语言的欧洲人所订下的标准,并不一定适用于台湾,而且欧洲的大学和企业在面试时,并不会将「法文检定」列入面试的参考范围内。

因此,如果你想用法文检定来判断自身的法文程度,实际上并非完全准确。举例来说,某些语言学习机构会说,你学完几小时的法文课程,就具备A2 检定的水准,但是并不代表你就真正理解并活用A2 程度的法文。主要是因为法文有分成以下三种语域:

日常用语:一般法文教科书、课程内会教的内容。

典雅法文:常用于书写法文文学,与中文的文言文类似。

口语法文:以法文为母语者常用的简单用语。一般来说,只有真正待过法国一段时间才会接触到,并不会出现在法文的教科书和一般的课程内。

而级别越高的法文教材,其内容更偏向于典雅法文,如果学习法文的过程中,只有仰赖这些典雅法文撰写的教材通过A2 检定,就可能无法完全理解一部充满口语法文的YouTube 生活影片。

所以,与其在意什么程度才代表会说法文,不如让自己更宏观一些,试着尝试接触不同的法文学习资源,并且让自己多一点口说的机会,一点一滴让法文能力获得卓越的成长。

四个学法文推荐方法与资源,学法文得心应手!

最后,Jella! 要推荐四个学法文的方法以及数个法文学习资源给你,如果你准备好开启学习法文之路,不妨从挑选以下适合自己的方法和资源开始:

学法文推荐方法一:透过学法文网站自学

学法文网站:Français avec Pierre

提供丰富的法文知识部落格可以观看,部分文章更含有生活化的主题影片,可学习法文的文法、字母、单字发音等基础的学法文网站。不过较为可惜的是,该网站本身没有中文版,适合已经有法文基础,想透过原文资源或是母语学习环境来加深自身法语能力的同学。

学法文好处、常见问题以及4 个学法文推荐资源大解析!

主要以提供动词型态变化练习互动的学法文网站。

进入网站后,可在上方搜寻栏位中输入你想要练习的动词,并且在下方勾选想要练习的时态变化,完成后点击下方的Continue,便可顺利进入练习的画面,可重复练习至熟悉该动词的变化为止,适合对法文已稍有基础的学习者。

学法文好处、常见问题以及4 个学法文推荐资源大解析!

从基础的法文文法、例句、词汇切入,每堂课程杰宇老师都会挑几个重点字仔细讲解字母、单字的发音,并用常见单字带同学反覆练习,也适时补充特殊组合字母的发音及用法。

同时也会模拟法国当地的真实对话情境内容,能符合日常生活的实用性,让你使用法语沟通时更得心应手,适合零基础的初学者或是想要矫正法文发音、强化情境练习的学习者。

而每一课都会穿插有趣又多元的「文化讲座单元」,让同学在学法文的同时,也能一探法国人的文化与特质。

学法文好处、常见问题以及4 个学法文推荐资源大解析!

学法文推荐方法二:透过学法文App 学习

如果你平常空不出太多时间好好学习法文,不妨可以下载以下两款学法文App,利用零碎的通勤、午饭、睡前时间,趁机多学几个法文单字和发音吧!

学法文App 推荐:Duolingo

采用互动式游戏设计,里面分成许多不同的学习主题,从基本的单字发音到进阶的完整语句用法、口说练习都有,使用者必须先完成当下的级别挑战后,才可以解锁下一个级别。

为了增加学习与游戏的趣味性,Duolingo 也特别设置了「全球排名系统」,系统会自动把你目前学习的经验和全球的使用者比较,让你在无形当中督促自己争取更前面的名次,借此保持学习的动力与热情。

学法文好处、常见问题以及4 个学法文推荐资源大解析!

这一款学法文App 是功能类似Google 翻译的全方位线上法文辞典,提供丰富且齐全的中法文对照词库,除了可以进行线上翻译外,也有提供热门的法语听力单元,像是近期爆红的韩剧《鱿鱼游戏》,其法文版的预告也被收录其中,相当贴近时事。

此外,法语助手也提供了听力、阅读与发音的练习功能,让你在学习新词汇、句型的同时,也能进一步提升法文听力和发音。

学法文推荐方法三:养成每日学习法文的习惯

一般的法文课程因为有既定进度,内容有时难免较为艰涩,如果你想要适时地休息一下,却不想终止每天学习法文的习惯,也可以透过以下的社群媒体、YouTube等不同的资源来学习,同时丰富你的教材多元性。

由一位法国女性YouTuber Elsa 所经营的法文教学频道,影片的教学内容大多与法国当地的日常生活用语、时事有关。不过影片的内容都是以法文呈现,CC 字幕则支援法文、英文,较适合对法文已有基础、或是本身英文能力不错的学习者。

每个月定期发布2 部街头采访以及2 部法文教学的影片。从采访路人的过程中带入法文教学,不仅可以学习丰富的口语法文用法,也能借此了解法国当地的风情与习惯。不过影片内容同样以法文呈现,CC 字幕则支援法文、英文,较适合对法文已有基础、或是本身英文能力不错的学习者。

来自瑞士法语区的杰宇老师所经营的个人粉丝页,大约每2 天就会更新一篇贴文,其内容大多与日常生活、旅游议题相关,如果你想要趁机多了解口语法文的语域,或是法国当地的民情与文化,不妨开始追踪杰宇老师的粉丝页吧!

Facebook 学法文社团:跟丁丁学法文

一个开放式的法文学习社团,学习者可以自由加入。社团中以20世纪最受欢迎的漫画《丁丁历险记》为教学主轴,定期会挑选漫画中的图片内容加以说明,可以在愉悦的气氛中看着漫画轻松学习法文,由于漫画内容有的简单、有的稍嫌困难,因此适合所有程度的学习者透过《丁丁历险记》来学习法文。

Podcast:法语鹦鹉螺

以访谈一群离乡背井、到法国打拼的人物为主轴。聆听每一个故事的同时,也能借此探索法国的职场文化以及特色。每一部都是用中文录制而成,所以即使没有任何法文基础的学习者,或是对法国职场有兴趣的人都可以收听。

如果要用更轻松写意的方法学法文,那么边追剧边学就是最棒的选择!以下Jella! 推荐两部在Netflix 非常火红的法国影集,努力学习法文之际,不妨看部影集放松一下吧!

以1960 年,冷战极盛时期为时代背景,讲述着男主角安德烈·梅尔洛加入了法国特务组织,如何运用各种专业技巧对付外国的敌人和法国腐败的官僚文化。

这部法国影集描述着巴黎四位极具盛名的经纪人,带着旗下巨星四处拍片,享受五光十色的巴黎生活,但实际上真的是这样吗?

四位待在知名经纪公司的经纪人每天必须面对工作上的压力爆棚,还要花时间照顾自身的家庭、感情与生活品质。该片精准还原在法国巴黎的职场型态与生活文化,想一窥巴黎光鲜亮丽背后的真实生活,就来看《找我经纪人》吧!

本文来自网络,不代表英语网立场,转载请注明出处:https://www.yingyuw.cn/en/26489.html

为您推荐