德文发音很难吗？想学好德文就从30 个德文字母开始吧！

德文是欧盟境内最被广泛使用的语言，而德国在欧盟中有着不可撼动的经济与国际地位，在精密工业、自动化生产、医疗发展、教育体制发展上都有显著的表现，近年来已逐渐成为台湾人民在留学、工作的热门国家选择，对德文有学习需求的人数也逐年增加。

Jella! 将透过本篇文章，让有兴趣开始学德文的同学，了解德文的特色与学习要点，并带着大家一起正式学习德文字母与德文发音。

初学者在学习德文之前，总是会有德文很难、担心从发音就开始学不会的恐惧感，但德文发音其实非常简单，就让我们从德文字母开始认识吧！

＊本文章教学文字取材自Jella! 线上课程：《德文就是这么简单| 入门德文一次搞定(A1)》第二课教学部分单元中的内容。

认识德文字母结构：德文发音有哪些？

德文字母是由与英文完全相同的26 个拉丁字母，再加上4 个特殊字母、共30 个字母所组成，以下将介绍字母的分别念法，在遇到需要拼字的状况，例如被德国人询问名字的拼法，或是需要问对方「这个怎么拼？」的听力情境时，非常方便哟！

德文字母：拉丁字母

德文拉丁字母念法示范影片

学习德文发音时，需要同学把自己的嘴巴与耳朵都打开来，听老师示范的发音，同时也跟着念念看，让耳朵与口腔肌肉都适应这个新语言，学习更有效！

德文拉丁字母表（26 个字母）

虽然德文字母中的26 个拉丁字母与英文一致，但德文与英文发音有完全不同的特色，为了方便同学想像发音并建立印象，以下会使用中文、注音等等大家熟悉的语言，来举例发音特色，但实际发音还是要多听老师的示范，认得字母后就尽量不要仰赖其他语言的拼音，发音会更标准哦！

拉丁字母念法与特色（要正确练习，请务必多看德文老师的发音示范影片哦）：

容易搞混的德文拉丁字母

E 与I：初学者容易会把这两个德文字母与英文的发音搞混，德文字母「E」的发音是比较像注音的「ㄝ」、德文字母「I」的发音则比较像注音中的「ㄧ」，同时也是一二三的一。

L 与R：德文字母「L」的发音与英文不同，英文的发音收尾是在喉部，而德文字母的「L」发音收尾则是在口腔前排。在口腔肌肉的动作上是先发出注音「ㄝ」后，将舌头往上提，最后顶着上门牙后排做收尾。

而让许多同学因为不会弹舌，就非常害怕提到德文字母「R」，在字母的念法上其实超级容易，发音的音节上比较像注音「ㄝ-ㄚ」，发音时舌头是完全放松平躺的，因此提到这个字母时不需要发出弹舌音，德国人就能顺利听懂啰！

德文字母：特殊字母（变体字母）

德文共有四个变体字母，在认识这些字母之前，我们可能会常看到许多网友把这些字母当成装饰性文字或表情符号使用，但其实它们都有自己的念法哦！

德文变体字母表（4 个字母）

与拉丁字母的段落相同，以下会使用中文、注音等等大家熟悉的语言，来举例发音特色，但实际发音一样要多听老师的示范，认得字母后就不要仰赖其他语言的拼音，发音会更标准哦！

变体字母发音与特色：

德文变体字母共有四个，分别是Ä、Ö、Ü、ß，其中Ä、Ö、Ü 是变音字，因为这些德文变音的发音与其他拉丁文字的发音十分相似，为了表达清楚，因此在需要拼音给对方听的时候，通常会先说原本的德文拉丁字母念法，后面再加上单字「Umlaut」来代表这些字母（Umlaut 是变音的意思）。

德文字母「Ä」，发音与字母「E」相似，都像注音「ㄝ」。

德文字母「Ö」，发音介于嘴型稍微放松一点的注音「ㄩ」跟注音「ㄨ」，因为这个在注音上没有这个发音，建议同学可以多针对这个字母的发音做听力与发声练习。

德文字母「Ü」，发音像注音「ㄩ」。

德文字母「ß」，发音像注音的「厶」、英文的「S」，千万不要跟字母B 搞混啰！而这个字母除了发音特别之外，也是「不会出现在单字字首」的字母。

德文字母怎么打？

同学学会了德文字母后，可能会想要试着用键盘打出德文，因此这边也跟大家分享几个德文打字上的注意事项！

行动装置键盘

行动装置如手机、平板等，除了拉丁字母的使用与英文键盘一致之外，若想要打出德文的特殊字，其实只要长按拉丁字母，字母上方就会自动浮现相关变体字的选择，因此不需要特别安装德文键盘程式，也能轻松打出德文的变体字母哦！

小提醒：还记得我们教过德文字母「ß」，发音是像英文的「S」吗？因此若要找到这个变体字母，在行动装置上需要长按的字母键盘是「S」喔！

电脑键盘

想要利用电脑键盘打出德文，需要先在系统上加入「德文」的输入法，切换后就可以顺利打出德文。

这边要特别注意的是，键盘上的拉丁文字虽然几乎都与英文键盘的位置相同，但是德文的「Y」与「Z」两个字母的位置是相反的，而若想打出特殊字母，请参考以下键盘位置，就可以直接打出来啰！

「Ä」：位置在键盘上的「”（双引号）」

「Ö」：位置在键盘上的「：（冒号）」

「Ü」：位置在键盘上的「「、［、{（左引号、小括号）」

「ß」：位置在键盘上的「－（减号）」

德文字母的大小写

学完德文字母、开始练习阅读德文短文与单字时，可能会留意到德文的大小写规则与英文不太一样，与英文相同的地方是每个句子的第一个字母与名字的第一个字母都需要大写，而与英文不同的还有以下几个大小写规则：

德文所有的名词的第一个字母都要大写

除了句子中提到的名字（如：人名、地名、学名等等）需要把第一个字母写成大写之外，德文句子更是需要把所有的「名词」字首写成大写。

代名词中的尊敬体第一个字母要大写

德文除了名词与句子字首需要大写之外，其余句子中的形容词、代名词、动词、连接词等等都只需要小写，但有一个例外，就是代名词中的尊敬体如「Sie、Ihnen」，为表达尊敬的感觉，字首也要使用大写哦！

注：德文中的Sie 是「您」的意思，而Ihnen 则是Sie 的文法变化。

基本德文特殊发音规则

德文发音与英文相同，也有分母音（元音）、子音（辅音）；德文母音为A、E、I、O、U 以及变体字Ä、Ö、Ü，其余包含ß 在内的字母皆为德文子音。

而如同英文发音规则中，不同字母组成时会有不同的发音规则，德文发音也有一样的特殊发音规则，学习完德文字母后，接下来就让我们继续学习几个常见的德文发音特殊规则吧！

双母音

ei、ai：若看到单字如Ei（鸡蛋）、ei ns（数字1）、M ai（五月）、M ai land（米兰）、等，涵盖双母音「ei」、「ai」、「 ie」时，其中「ei」、「ai」、「 ie」部分的发音如同中文的「爱」。

ie：若看到单字如s ie ben（数字7）、W ie n（维也纳）等，涵盖双母音「ie」时，其中「ie」、「ai」、「 ie」部分的发音如同注音的「一」，且需要发长音。

au：若看到单字如B au m（树）、M au s（老鼠）等，涵盖双母音「au」时，其中「au」部分的发音如同中文的「傲」。

eu、äu：若看到单字如D eu tsch（德国）、Eu ro（欧元）、Eu ropa（欧洲）、H äu ser 等，涵盖双母音「eu」、「äu」时，其中「eu」、「äu」部分的发音如同英文发音的「oy」（玩具的英文toy 发音中的oy 的音）。

长音/短音

ah, eh, ih, oh, uh：这些音节是由母音「a、e、i、o、u」后面加上子音「h」组成，发音与原本的母音（a、e、i、o、u）一样，只是变成拉长音（h 不发音），例如Ih nen（您）念法上就是把i 的音拉长、h 不发音。

aa, ee, oo：这些由母音「a、e、o」重复组成的单字音节，发音上同样是与原本的母音（a、e、o）一样，变成拉长音，如M ee r（海）、B oo t（船）。

双子音：若单字中有音节是由两个重复的双子音所组成，则发音上该音节要发成该子音的短音，如So mm er（夏天）、So nn e（太阳），这边需要注意的是德文中没有kk 的双子音音节，在文字中会变成ck 如：Bä ck er（面包师），但发音上一样需发为短音的子音k。

结语：德文发音真的很难吗？

台湾人作为中文母语者、并在教育体制下长期培养英文能力，德文的学习之路自然也容易受中英文学习经验的影响，令初学者觉得晕头转向，但德文的发音规则其实真的不难。

在这篇文章中我们除了详细的德文字母外，也先列举了几个常见简单实用的发音规则，相信在经过本篇文章的教学之后，大家对德文字母与德文发音已经能有基本的了解，接下来只要循序渐进地跟着老师一起学习、多加练习，相信很快就能够达成德文的入门目标啰！更多完整的详细教学，可以参考Jella! 德文课程《德文就是这么简单| 入门德文一次搞定(A1)》，欢迎对德文有兴趣的同学一起加入。

德文发音很难吗？想学好德文就从30 个德文字母开始吧！