【德语学习】从电影中学习语言！9 部你必看的得奖电影

1.勇往直前Gegen die Wand ( 2004 )

IMDB：8.0

柏林电影节历史上第七部荣获金熊奖的德国本土电影，该片将焦点对准当今德国国内土耳其移民的生活，年仅30 岁的导演费斯· 阿金本身就是出生在汉堡的土耳其移民，评审团主席弗兰西斯· 麦克道蒙说：「我喜欢这部片子，它的题材或许并不新鲜，但导演却用了一种最强有力、最现代的手法来演绎它。」影片讲述了一个试图以自杀来开始新生命的医生的故事。「你能结束你的生命，却不杀害你自己」，40 岁的卡奇医生试图以自杀进入精神病院来获得自己的新生命。曾经发生过的事情在他的心里留下了无法磨灭的伤害，甚至通过毒品和酒精都无法麻木自己。而另一个名叫丝贝尔的穆斯林女孩，则以假自杀来逃脱她那保守的家庭。不想，她竟爱上了沉浸在痛苦中日日寻思着自杀的卡奇医生。

2.柏苍穹下Der Himmel über Berlin ( 1987 )

IMDB：8.1

这是西德导演维姆. 文德斯闯荡美国多年后重回家乡开拍的幻想式文艺片，由西德与法国合作出品。擅拍公路电影的温德斯这一次把空间换成时间之旅，让两个天使从一个故事走到另一个故事，借以反映在大时代变革中的德国面貌，爱情部分的处理则温柔而深情，丹尼尔听玛瑞安对镜自诉心事一幕令人想起《德州巴黎》夫妻相会的压轴高潮。本片荣获1987 年第40 届坎城国际电影节最佳导演奖。柏林由两位天使守护着，一个是对人世疾苦冷眼旁观的卡西尔，另一个是常常感怀于人类疾苦的丹密尔（布鲁诺• 甘茨饰）。二人穿着宽大的天使袍，在城市各处游荡，倾听人们的祈祷，默默观察人们的内心世界。马戏团玛瑞安（苏韦戈• 多马丁饰）的心事引来了丹密尔的同情，因为马戏团经营不善，面临倒闭，玛瑞安满心烦恼。这个马戏团的天使演员令丹密尔动了凡心，他决定化作凡人，追求一段美满感情。

3.罗拉快跑Lola rennt ( 1998 )

IMDB：7.8

一部以「跑」为主题的影片，罗拉在德国已经变成一种现象、一个奇迹，它是德国9 年最卖座的电影，许多德国女孩甚至模仿片中的女主角萝拉染了一头红发。德国市长更夸张的把自己的肖像印在《罗拉快跑》的海报上制成广告招牌，想借此片塑造其活力、年轻的形象。一个女人如何拼命尽力的抢救她的爱人——一部令人屏息、兴奋的影片，爱欲生死将完全改观…… 你只有二十分钟筹出十万马克，并需狂奔穿梭于城市中拯救你的爱人。这个女孩凭着她的热情打破环绕周围的固定规则及世界存在的既有标准。如果说爱的力量可以移山，那么她真的可以。柏林，夏季某日，罗拉和曼尼是一对20 出头的年轻恋人。曼尼是个不务正业的小混混，有一天他惹出一个天大的麻烦，竟然把走私得来的10 万马克赃款弄丢了！而且他的老大20 分钟之后就要来拿回这笔钱。懦弱的曼尼只好向罗拉求救，一个错误的决定可能造成可怕的后果。就只有二十分钟，钱到底在哪里，如何救命？

4.伯尔尼的奇迹Das Wunder Von Bern ( 2003 )

IMDB：6.8

这不仅是一部让人热泪盈眶的温暖家庭剧，更是一部见证德国战后重建历史，以足球比赛帮助民族走出创痛、弥合裂痕、重拾自信的动人故事。一座世界杯让一个饱经战乱的国家重新崛起，这就是体育的力量。1954 年德国，德国国家足球队在瑞士打入世界杯决赛。德国鲁尔区埃森，人们都聚在理察· 鲁班斯基（彼得· 罗美尔饰）经营的小酒馆里欣赏电视转播。店主理察曾在苏联的战俘营被关押了11 年，性格保守固执。他的小儿子马蒂亚斯（路易斯· 克拉姆罗特饰）把德国球员赫尔穆特视为偶像，千方百计想去瑞士为他捧场。与此同时，《南德意志报》的体育记者保罗· 阿克尔曼（卢卡斯· 格雷戈霍威茨饰）正与未婚妻筹备婚礼，突然接到赴伯尔尼采访的任务，于是将蜜月旅行改在瑞士。7 月4 日德国队和匈牙利队进行最后决赛的前夜，父亲终于带着儿子前往伯尔尼，感受这场发生在伯尔尼的奇迹。

5.铁皮鼓Die Blechtrommel ( 1979 )

IMDB：7.6

《铁皮鼓》是荒诞、残酷的超现实主义怪味豆，战前与战时德国社会风俗画。根据西德作家同名经典小说(「但泽三部曲」其一) 改编。由两男一女三人行产生的三岁幼儿在目睹成人世界的邪恶和丑陋( 充满性、罪和政治谎言) 后不想长大、结果停止长高直到20 岁的故事，旁及三岁幼儿整个家族的乖舛命运。影片获得32 届坎城电影节金棕榈奖，52 届奥斯卡最佳外语片。奥斯卡的家庭有些荒诞。他的母亲和自己的表弟相恋，由于近亲不能结婚，所以被迫嫁给了一位商人。奥斯卡是谁的孩子只有他母亲知道。在他三岁生日那天，母亲送了他一面铁皮鼓。奥斯卡十分喜欢，整天挂在脖子上敲。一天，奥斯卡躲到桌子底下玩的时候发现了母亲与舅舅的秘密，他认为成人世界充满了欺骗，于是决定不再长大。当奥斯卡从楼上跳下时，奇迹发生了，他从此不再长高，身高永远只有三岁的水平……

6.窃听风暴Das Leben der Anderen ( 2006 )

IMDB：8.5

影片根据真实事件改编而成，对极权主义和强权政治提出了质问，但片子拍得很客观，没有过多煽情的成分。导演无意把柏林围墙的倒塌形容为西方民主的胜利，反而刻出了东德人在信仰破灭后的失落感。片中扮演「窃听者」的光头演员，在现实中，他是「窃听风暴」的受害者。影片获得第79 届奥斯卡最佳外语片。1984 年的东德，整个社会笼罩在国家安全局的高压统治之下，特工魏斯曼奉命监听剧作家德莱曼及其女友演员克里斯蒂娜的生活，监听过程中，魏斯曼渐渐对这家人的生活产生了兴趣，开始暗中帮助他们。一篇刊登在西德《明镜》报上的文章引起了特工头目的注意，他们认为这篇文章是德莱曼写的，并逮捕了克里斯蒂娜，希望能够从她口中得出她丈夫的秘密？而审问克里斯蒂娜的正是魏斯曼……

7.再见列宁Good Bye Lenin! ( 2003 )

IMDB：7.7

这是个和《窃听风暴》一样感人而且揪心的故事。纵使外面风云变幻，不变的是亲情。当人们还在物质需求和言论自由的泥沼中挣扎的时候，社会主义和共产主义理想只不过是不切实际的空想罢了。克里斯蒂娜衷心拥护着社会主义东德，她的丈夫已经逃往西德，剩下她一人抚养儿子阿历克斯。1989 年，阿历克斯上街游行被捕，母亲目睹了这一幕，心脏病发晕倒过去，不省人事了好一段时间。当她醒来，她熟悉的国家已经改变——柏林围墙推倒，民主德国的社会主义也随之瓦解。医生说，克里斯蒂娜不能再受刺激了。于是儿子想方设法营造一个过往的世界给母亲。母亲因此得以活在过去的民主德国里：包括邻居的衣饰，电视的新闻，换成苏联食品的罐头。然而，阿历克斯用心良苦不可能掩饰庞大的现实世界。终于，儿子以自己的方式去和母亲讲述东德的变迁。

8.我们的父辈Unsere Mütter, unsere Väter(2013)

IMDB：8.5

1941 年，德军准备入侵苏联，德国男青年Wilhelm 和他的弟弟Friedhelm 响应希特勒的号召应征入伍，即将奔赴前线。女青年Charlotte 立志为国家服务，成了一名女护士，也将前往战场救助伤员。女青年Greta 美丽活泼，歌声动人，她希望有朝一日成为一名女歌星。她的情人是一个犹太人Viktor，他是一名裁缝的儿子。五人是最好的朋友，他们在启程的前夜载歌载舞，喝酒庆祝，约定圣诞节再相聚。分离之前，他们都是意气风发的年轻人；分离之后，他们的命运便和这场战争紧紧联系在一起。对于这一辈的德国人来说，这是他们的父辈、他们的母辈对于这场战争的记忆。

9.浪潮Die Welle(2008)

IMDB：7.6

赖纳•文格尔（Jürgen Vogel 饰）是德国某所高中的老师，该学校正在进行「国家体制」的主题活动周。由于他最喜欢的「无政府主义」课被另一位老师捷足先登，因此他只能主讲「独裁统治」课程。对于自由散漫的学生们来说，任何课程都只是为了学分而上。他们在课上大声聊天，无心听讲。文格尔别出心裁提出假想「独裁」的实验。在为期一周的实验中，文格尔被置于至高无上的地位，学生们对他要绝对服从。从最初的玩乐心态，这些青年男女渐渐沉湎这个名为「浪潮」的组织中，他们体会到集体和纪律的重要性，却在不知不觉中滑向了「独裁」与「纳粹」的深渊……本片根据真实事件改编，并荣获2008 年德国电影杰出剧情片和最佳男配角奖（Frederick Lau）。