自学韩文初学者必看，韩文拼音符号没有想像中的困难

跟着AmazingTalker部落格学好韩文！

稍微长大了一点之后，又重新兴起把韩文学好的动机，虽然随着声音的转变，每个字看起来都很难辨识，不像日文就是固定的五十音，以及平假名、片假名、清浊音的交替，韩文字读起来，好像有那么一点艰涩难认，但后来小编上网查了一下，发现原来它「并没有我想像中的那么困难」，因为韩文只有10 个母音（元音）以及14 个子音（辅音），字母数加起来也总共才24 个，跟其他语言比起来又没有那么多，所以我明白了一个几年前都想不通的道理－只要找到其中的规则与脉络就好了！不是吗，突然觉得以前自己也太容易放弃了。

其实，韩文文字的写法，就像我们使用中文拼音一样，是把「声符」组合起来，一个文字组合就可以直接表现发音，比如「ㄒㄩㄝˊ ㄏㄢˊ ㄨㄣˊ」，可以依照韩文的规则把它重组成这个样子：

感觉起来跟韩文有87% 像呢。

不过说也奇怪，为什么韩文没事要长成这样？其实这是有历史根据的（推眼镜），最早可以追溯到十五世纪，韩国世宗大王颁布了这套「韩文字母（训民正音）」，但在这之前韩国跟日本一样是使用汉字作为官方语言的，所以字母组成跟汉字都有相似的规则，有许多音感觉就很像某个字的偏旁，而且因为大多的字母都是表音符号，所以只要了解了发音方式，看到单字就可以直接念出来了，不像欧陆语系还得另外学习音标。虽然文法比起中文来说复杂了一些，需要更深入去学习，但是发音上跟中文很相似，只要会念的话，大概都可以知道意思是什么，而且搞不好比日文还容易，因为不用特别去记汉字怎么拼音跟念。

这边要注意，母音的形状其实很规律也很好懂，不是直的，就是横的，再搭配小小的分岔，所以掌握发音规则几乎就已经背完一半了（握拳）感觉很厉害吧！而除了单母音，韩文中还有一个系统叫做「双母音」，就是两个母音互相搭配的组合共11 个，详细情况大致如下：

母音的部分便结束了，再来就是子音（辅音）的部分：

以及双子音：

全部学完之后，再来就是组合的问题了！要进入这部之前可说是初学韩文最难的第一道关卡（对我来说），不过我们可以用英文的发音方式来帮助理解，因为简单来说：一个英文字要发得出来，一定要有母音，子音则可有可无。

但是子音又可以分为：母音前的子音，还有母音后的子音

例如sad，a 是母音， s 是母音前的子音，d 是母音后的子音，我们可以这样子来做理解：a（母音）会和s （母音前子音）合发在一起，至于d 则自己发音，所以听起来会像是sa-d，不过呢，日文和中文都几乎没有「母音后子音」，韩文中才有这样子发音系统－「韵尾」，子音虽然都可当成韵尾，但发音时可能需要做适当的调整：

子母音的组合规则

垂直母音：遇到ㅏ、ㅑ、ㅓ、ㅕ这类细长的垂直母音，规则是子音在左母音在右，例子： 기리아녀녀

水平母音：要是ㅗ、ㅛ、ㅜ、ㅠ这类宽扁的水平母音，就是子音在上母音在下，例子： 드트무수우

双母音：子音在左上、水平母音在左下、垂直母音在右侧，例子：위와화취최

韵尾：一律在最下，例子：작백영엽품인먼본원선

从练习中摸索

了解组合方式之后，让我们用几个词来试试看：

例如周子瑜的韩文念法：저우쯔위

应该还算容易理解吧！其实多看几个单字之后，就能够摸清楚大致上的规则了！而在韩文及日文这两套由汉字衍伸的系统，比较起来韩文的变化确实比日文少了很多，就像我开头提到的，如果五十音包括片假平假再加上发音规则，要背的音符就已经要超过一百个了，现在看来韩文果然是亲切许多呢！学会了基本字母的组合与念法之后，就下来就是前往下一步了！希望这篇小小的分享，可以让大家对韩文有基础的了解，一起沉浸在学习语言的乐趣里面吧！