您的位置 首页 零基础英语

[學測指考必備時事焦點] 黎巴嫩首都貝魯特災難性大爆炸

[學測指考必備時事焦點] 黎巴嫩首都貝魯特災難性大爆炸近期最令人震惊的意外消息就是发生在黎巴嫩首都贝鲁特的大爆炸。这个位于中东的国家,近来面对接二连三的问题,除了新冠肺炎疫情越演越烈、国家内乱不断⋯⋯,其中最严重的就是八月

[學測指考必備時事焦點] 黎巴嫩首都貝魯特災難性大爆炸

[學測指考必備時事焦點] 黎巴嫩首都貝魯特災難性大爆炸

近期最令人震惊的意外消息就是发生在黎巴嫩首都贝鲁特的大爆炸。这个位于中东的国家,近来面对接二连三的问题,除了新冠肺炎疫情越演越烈、国家内乱不断⋯⋯,其中最严重的就是八月六号发生于首都贝鲁特港口的大爆炸,伤亡人数不停上升,人心惶惶,整个国家仿佛陷入一片黑暗。让我们一起来关心这场意外,也为这个国家祈祷吧!

(由于黎巴嫩首都港口发生大规模爆炸,至少有135人死亡和5,000人受伤,当在星期三宣布贝鲁特为“灾难城市”。)

(储存数千吨不稳定挥发性化合物的仓库,可能是爆炸的来源。 目前尚不清楚是什么原因导致整个街道被烧毁,但有关当局是否未对警告标志采取行动的问题在周三引发了质疑。)

(黎巴嫩海关局长Badri Daher告诉美国有线电视新闻网(CNN),官员已六次致函法律当局,要求将货物从港口移走,但要求没有得到理会。)

(黎巴嫩总统Michel Aoun承诺将对爆炸的原因进行透明调查,并誓言将对肇事者追究责任,并面临“严厉惩罚”。)

(伤亡仍然令人担忧,预计伤亡人数将进一步增加。 爆炸发生后,贝鲁特的医院不堪重负,医生在停车场和人行道上对数十名受伤人员进行了分类。 有些医院太忙了,以至于把人们拒之门外。)

经历了这一切的黎巴嫩人民在伤痛过后,仍尽全力恢复这个千疮百孔的国家,而周边的国家也伸出援手,无条件协助治疗这次意外的伤者,但愿黎巴嫩能早日走出这场阴霾。

本文来自网络,不代表英语网立场,转载请注明出处:https://www.yingyuw.cn/en/27173.html

为您推荐