日文打招呼必学！早安午安晚安日文怎么说?

日文打招呼必学！早安午安晚安日文怎么说?

29 12 月, 2021

by Tammy Chen

日文

打招呼,日常生活日文,日文入门,日文会话,日文词汇

日本人的打招呼方式虽然意义上都是你好，但在早上、晚上、下午和睡前有不同的说法，对于平辈和长辈，也又分为礼貌型和普通型，用错可是会被别人看笑话的噢! 小编整合了日本人「打招呼」的全部说法及不同场合下的运用，以后你都可以在任何场合日文得体流蜴地打招呼!

喜欢看日剧的朋友应该常常看到主角在早上朝气蓬勃地对同事说「おはよう/おはようございます」，晚上到居酒屋见朋友时则是说「こんばんは」，日本人的打招呼方式虽然意义上都是你好，但在早上、晚上、下午和睡前有不同的说法，对于平辈和长辈，也又分为礼貌型和普通型，用错可是会被别人看笑话的噢!

初学必看！日文初级文法总整理

想练道地日文用语？找线上日文家教1 对1 协助你吧！

AmazingTalker在这篇文章中，将为你介绍道地日本人的打招呼方式，以及道谢和道歉时该说什么，一起看下去，提升日文会话能力吧! 

想知道怎么用问候语吗？找线上日文家教1 对1 协助你吧！

早安/早上的你好:

礼貌型>>

お早う御座います。

Ohayô gozaimasu

Ohayô.

想知道怎么用问候语吗？找线上日文家教1 对1 协助你吧！

午安/中午的你好:

礼貌型>>

Konnichiwa.

普通型>>

おす

Osu

想知道怎么用问候语吗？找线上日文家教1 对1 协助你吧！

晚安/晚上的你好:

礼貌型/普通型>>

Konbanwa.

要特别注意的是，「こんばんは」并非我们平常睡觉时说的晚安，而是比较偏向晚上好的意思，只要是晚上遇到的人，都可以以「こんばんは」来问候对方；而如果是即将要上床睡觉了，则必须说「お休みなさい」或是「お休み」。

想知道怎么用问候语吗？找线上日文家教1 对1 协助你吧！

要特别注意的是，普通型只能用在好友间，所以以早安为例，在陌生人或需表达尊敬的人面前，必须在「おはよう/  ohayô」后加上「ございます/  gozaimasu」。如果不确定要选择哪个，使用「おはようございます/  Ohayô gozaimasu」(礼貌型) 永远都不嫌太过礼貌。 

想知道怎么用问候语吗？找线上日文家教1 对1 协助你吧！

日本人的道谢方式

想知道怎么用问候语吗？找线上日文家教1 对1 协助你吧！

其他道谢用词:

どういたしまして不客气

サンキュー谢啦(从英文「Thank You」而来)

心（こころ）より感谢（かんしゃ）いたします衷心表达感谢

厚くお礼申し上げます（あつくおれいもうしあげます）致上最高的谢意

お礼（れい）の言葉（ことば）もございません没有话语可以表达我的感谢之情！

想知道怎么用问候语吗？找线上日文家教1 对1 协助你吧！

日本人如何道歉?

「すみません」用于比较正式的场合，说话者通常没有真的做错事，或是不可抗力的原因，只是礼貌性得希望对方谅解，有时也带有感谢之意，相当于中文的「不好意思」。Ex. (工作时间找对方说话时) お忙しいのに、どうもすみません。（明知你在忙，真的不好意思。）

「ごめんなさい」用于比较熟的人间，说话者是真的犯错了，诚挚地表达自己的歉意并请求对方原谅，相当于中文的「对不起，请你原谅我」Ex. (与朋友约定好时间，却没有准时到)「遅れてごめんね、寝坊しちゃった。」（迟到了对不起啊，不小心睡过了。）

「申し訳无い(もうしわけない)」是另一种道歉的方式，用于正式场合，说话者犯了错，强调错全在自己，没有打算辩解的意思，中文相当于「向您万分致歉」。Ex. (工作上犯错，被老板质问时)「大変申し訳ございません。すぐに直ります。」（真的非常对不起，我立即改好它。）

免费下载！初学者必备日文单字表

想知道怎么用问候语吗？找线上日文家教1 对1 协助你吧！