京温商城女子坠亡案13人造谣被捕英文报道

京温商城女子坠亡案13人造谣被捕北京警方称本月早些时候京温商城女子坠楼死亡案13人因造谣、扰乱公共治安、煽动群众抗议被逮捕。5月3日这名袁姓女子从丰台区一家服装市场坠落死亡,后被认定为自杀。警方调查已排除了强奸和谋杀的可能。然

京温商城女子坠亡案13人造谣被捕

北京警方称本月早些时候京温商城女子坠楼死亡案13人因造谣、扰乱公共治安、煽动群众抗议被逮捕。5月3日这名袁姓女子从丰台区一家服装市场坠落死亡,后被认定为自杀。警方调查已排除了强奸和谋杀的可能。然而,袁的死亡者网上引起了纷纷谣言,说她是被商场保安先奸后杀,还于5月8日子商场外面发起了抗议。

Police in Beijing said Tuesday that 13 people have been arrested for allegedly spreading rumors and disrupting public order by inciting a protest after a young woman's death earlier this month. 

A statement from the Beijing Municipal Public Security Bureau said the woman surnamed Yuan, who fell to death from a clothing market building in Fengtai District on May 3, had committed a suicide. 

The statement said a police investigation had ruled out possibilities that Yuan had been assaulted or murdered. 

Yuan's death, however, spawned swirling rumors on the Internet claiming she had been raped and murdered by the building's security guards, which prompted a protest outside the building on May 8, the statement said. 

Police said Yuan's boyfriend surnamed Peng allegedly spread the rumors online to call for Yuan's fellow townsmen from east Anhui province to "demand an answer" from the market, as he was unsatisfied by the market's handling of Yuan's death. 

Police have arrested Peng and 12 others, including one of Yuan's former classmates and 11 of her fellow townsmen, who allegedly helped spread the rumors and incited the rally. 

All the suspects have confessed to their deeds and may face charges of disrupting public order and creating disturbances, according to the statement.

本文来自网络,不代表英语网立场,转载请注明出处:https://www.yingyuw.cn/en/2999.html

为您推荐