Dustin Hoffman's in this movie.yeah.that's got to be an insane dream.
达斯汀·霍夫曼参演了电影 一定是非常疯狂的美梦
I mean,you've worked with a lot of greats,I worked with the four biggies.
你和那么多大牌一起合作 我和四大名人合作过
I worked with Nicholson,Pacino,Hoffman,and Hasselhoff.
和尼克尔森 帕西诺 霍夫曼 哈塞尔霍夫合作过
But you know,Dustin was great.Dustin,you know,one of my favorite acotrs.All of us have that feeling.
达斯汀很好 他是我最爱的男演员之一 我们都有这样的感觉
I remember when I was younger,I saw "Marathon Man".Great movie.One of the greatest.
我记得我年轻时 我看了《霹雳钻》 非常棒的电影 最棒的电影之一
Great performance by him,and Lawrence olivier.
他的演绎非常精彩 还有劳伦斯·奥利佛
I was little and I remember seeing that and being like,whoa,this is incredible.
那时我还小 我记得 看到那电影 觉得太不可思议了
My mother was like,isn't it awful with Nazis and just what they did?
我妈妈说 纳粹 他们所做的事情是不是很可怕
I was just like,and I was smiling and she was like,what are you smile,how could you smile?
我当时在笑 她就说 你在笑什么 你怎么能笑得出
I was like,Roy Schneider,he's a Jew?She's like yeah.
我说罗伊·施耐德是犹太人吗 他说是啊
I go,wow,I didn't know we could be that good looking.
我就说 天哪 我不知道我们可以长那么好看
You were inspired by Roy,he was a great-looking guy.I was really used to my uncle Saul.I thought that's what was coming.
你受到了罗伊的激励 他是个长相帅气的人 我习惯了我索尔叔叔的长相 我想就是会这样吧
That's fantastic.let's see,we have a clip here from "The Cobbler".I don't know which scene this is.Which scene is this?
真是太棒了 我们有一段《鞋匠人生》的片段 我不知道是哪一段 这是哪一场景
词汇解析
1、performance
表演；演出
Inside the theatre, they were giving a performance of Bizet's Carmen.
在剧院里，他们正在演出比才的作品《卡门》。
her performance as the betrayed Medea.
她所演绎的遭人背叛的美狄亚
表现；业绩；性能；运行情况
That study looked at the performance of 18 surgeons.
那项研究调查了18名外科医生的工作表现。
The poor performance has been blamed on the recession and cheaper sports car imports.
业绩不佳的原因被归咎于经济衰退和低价跑车的进口。
执行；履行；做
He devoted in excess of seventy hours a week to the performance of his duties.
为了完成任务，他每周工作70多个小时。
The people believe that the performance of this ritual is the will of the great Spirit.
该部族的人认为举行这种仪式是大神的意志。
2、fantastic
极好的;极妙的;了不起的
I have a fantastic social life.
我的社交生活丰富多彩。
I thought she was fantastic.
我觉得她太棒了。
奇异的;奇妙的;荒诞的
Unlikely and fantastic legends grew up around a great many figures, both real and fictitious.
围绕着许许多多或真实或虚构的人物，产生了一些不可思议、荒诞离奇的传说。
The book has many fantastical aspects.
这本书有很多方面都十分精彩。
