And let's put this.Make it nice.I feel like you're creating a Noah's ark landscape here.
然后放这个 小心点 我感觉你在做诺亚方舟的画
Ok,and then this is fruity pebbles,the greatest cereal ever invented.
然后是果味圆卵石 有史以来发明的最伟大的麦片
All right,so the best part is crackle,something tells me you will respond to the second part of crackle,
蜜糖派最棒的部分是 我觉得你会喜欢蜜糖派的第二部分
this gets baked off the oven and like pure TV magic,
放进烤箱里 然后是电视魔法
what happens is you get this amazing crack pie filling meets brittle.
结果是 你可以得到 蜜糖派填料块糖
And the best part about this,once it comes out of the oven,
最棒的是 一旦从烤箱里出来了
It needs to be broken apart because it's brittle,by a strong,burley man with some sort of cleaver or rolling pin.
它就需要被打碎 因为这是块糖 需要一个强壮的男人 用锤子或者擀面杖打碎它
Andy,come here.Andy,come on.Not too hard.Along the table.Look at that,that is incredible.
安迪 过来 安迪 来打吧 别太用力啊 你们得在桌子上弄 瞧瞧 真棒
Sort of the marriage of my two favorite things.That's pretty good,really good.
这是我最喜欢的两样东西的结合 好吃 真好吃
All right,we don't have a lot of time.Let's get into the alcohol portion.someone told me that if you failed at all of these culinary experiments,you would be really good at drinking.
我们没多少时间 到调酒部分吧 有人告诉我 如果这些烹饪实验你都失败了 那你就很擅长喝酒
So I brought one of my favorite cocktails to make cold brew coffee.
所以我带来了我最爱的鸡尾酒制作方法 是冷冲咖啡
Cereal milk we make at milk bar.This cereal mill is so insane.Tell them what it is.
我们在牛奶吧做的麦片牛奶 这麦片牛奶太棒了 跟大家说说
So,It is milk steeped in toasted cereal.You strain the cereal out and so you get the bottom of the bowl of cereal but in a big jug of milk.
是浸泡牛奶的烘烤麦片 滤掉麦片 你就会得到一碗有麦片香味的牛奶
Right,it takes you right back to childhood,or in my case,about three weeks ago.
让你立刻回到童年 对于我来说是回到三周之前
词汇解析
1、come out
(书或光盘)出版,发行
The book comes out this week.
这本书本周出版。
Christian Slater has a new movie coming out next month in which he plays a vigilante.
克里斯汀·史莱特有一部新片下月发行,他在片中扮演一个治安维持会成员。
(事实)暴露,披露,显露
The truth is beginning to come out about what happened.
真相开始逐渐浮出水面。
It will come out that she has covertly donated considerable sums to the IRA.
她暗中给爱尔兰共和军提供了大笔资助的事情即将曝光。
结果是;到头来
In this grim little episode of recent American history, few people come out well.
在美国近代史上这一小段阴暗时期,很少有人能有好的结果。
So what makes a good marriage? Faithfulness comes out top of the list.
那么,是什么造就了美满的婚姻呢?结果表明忠诚是第一位的。
2、take back
退回;退还;归还
If I buy something and he doesn't like it I'll take it back.
要是我买的东西他不喜欢的话,我就会去退货。
I went to the library and took your books back.
我去了图书馆,帮你把书还了。
收回,撤回(所说的话或想法)
I take it back, I think perhaps I am an extrovert.
我收回说过的话,我想也许我是外向型的人。
Take back what you said about Jeremy!
收回你说的关于杰里米的话。
使回想起;使回忆起
I enjoyed experimenting with colours — it took me back to being five years old.
我喜欢尝试各种颜色,它使我感觉像是又回到了 5 岁的时候。
This takes me back.
这使我想起了过去。