HUSBAND: I’m home! Everyone come here! I bought a Christmas tree! Look at this beautiful pine tree!
WIFE:Wow, it’s huge! Are you sure it will fit in the living room?
KID:Awesome! I’ll go get the Christmas lights!
HUSBAND: Of course it will. help me put it in the living room.
KID:I found the lights!
WIFE:I got the Christmas ornaments! We could also place these stockings next to the chimney.
HUSBAND: great idea! While we decorate the tree, we can listen to some good old Christmas songs!
词汇注释
huge adj. 巨大的;庞大的
The road was blocked by a huge rock.
道路被一块大石头堵住了。
of course当然
ornament n.装饰, 饰物
That pot is an ornament; we don't use it.
那个锅是个装饰品,我们不用。
stocking n.长袜
decorate vt. 装饰
The building was decorated with flags. 这座建筑物有旗子作装饰.
参考译文
丈夫:我回来了。大家都过来吧。我买了一棵圣诞树。来看看这颗漂亮的松树。
妻子:哇,这棵树真大。你确定客厅里能放下吗?
孩子:太棒了。我去拿些圣诞灯。
丈夫:当然能放进客厅。帮我把圣诞树放进客厅。
孩子:我找到灯了。
妻子:我拿来了些饰品。我们也可以将这些长袜放到烟囱边。
丈夫:太棒了。我们装扮这棵树时,可以听些好听的老的圣诞歌。