Will you be able to cope with a change in work environment after working 10 years in your last job?
在之前的公司工作了十年之久，你能适应工作环境的变化吗？
Certainly.
当然可以。
Although I have been with the same company for 10 years,I have transferred and worked in several different departments.
虽然我在同一家公司工作了10年，但是因为人事变动，我在公司的几个不同部门工作过。
I always quickly adapted to the new environment and was accepted to the new team.
我总是很快就能适应新的环境，也很快就融入到新的团队之中。
Now I'm ready for new goals and challenges.
现在，我已经准备好面对新的目标和挑战。
I'd like to transfer all the skills and experience I acquired during the last 10 years to this company.
我要将过去10年所学到的技术和经验，全部用在这家公司中。
答疑解惑
这是对于长期在同一个公司工作的人提出的问题，此时当然要回答“Yes”。如果在同一家公司中职位有变动的话，可以利用这点来向面试官说明自己适应工作环境变化的能力。
