你可能每天刚睁开眼,就要拿出手机上网浏览一番。当你使用某个网站时,你知道它用英语应该怎么说吗?本文帮你总结如下。
1. Social Media sites 社交网站
也可称之为social media networks(社交网络)。指微信、微博等能与人沟通交流的网站。
例如:
I don't have time to try out every new social media network that pops up.
各种社交网络层出不穷,我没时间挨个试一遍。
2. online Services 服务型网站
比如百度云盘、360云盘、微盘等帮你分享、存储内容的网站就属于online Services。再比如有的网站教你学英语,那它也属于online Services。
例如:
It's an online service that helps people to learn English.
这是一个英语学习网站。
这些网站提供的service可能是免费的,也有可能是需要付费订阅的(subscription services)。
还有一种叫freemium service(免费增值服务),指的是用免费服务吸引用户,然后通过增值服务,将部分免费用户转化为收费用户。
3. E-commerce sites 电商
天猫、淘宝、京东等在线销售商品的网站就是E-commerce sites,即电商。
4. News sites 新闻网站
也可称之为news portal(新闻门户)。所谓的“门户”指的是页面含有很多链接,能链接到其它网站的内容。
新华网、人民网、新浪、腾讯等都是News sites。
5. Forums 论坛
天涯、猫扑、贴吧等都属于Forums。有的新闻网站也设有自己的Forums,比如网易论坛。
与论坛相关的一个词汇是thread(帖子,主题)。
例如:
I was so glad to find this thread, and to know that lots of people have the same problem as me!
能找到这个帖子我真是太高兴了,终于知道还有很多人跟我有一样的问题!
6. Portfolios 名人主页
有些艺术家、摄影师、模特可能有自己的官网,上面有自己的作品。
7. Wikis 百科网站
比如维基百科、百度百科、360百科等。这种百科网站的特点是普通网友可以参与词条的编辑(需要审核)。
例如:
Wikipedia is thought to be the world's largest wiki with more than 280,000 articles.
维基百科拥有超过28万个词条,被视为世上最大的网络百科。
8. Tutorial sites 教程类网站
上面有各种教程,比如摄影教程、计算机编程教程等,通常某一专业领域的人在里面交流沟通。