Cocktail parties are popular for both business and social functiongs. They may be casual or formal and are often held between 6:00 and 8:00 in the evening. Drinks and hors d'oeuvres or snacks are usually served.
为商务和社交的目的举行鸡尾酒会是很普遍的事。酒会可能是非正式的,也可能是正式的,而且经常在晚上六点至八点间举行。酒会上通常招待各种饮料和开胃小吃或点心。
1.A: Come in. It's nice to see you again.
B: It's nice to be here.
A: Would you care for a drink?
B: Just a club soda for me,please.
A: 请进。很高兴您又来了。
B: 很高兴来这里。
A: 您要来点喝的吗?
B: 请给我来杯汽水。
2.A: Hi! I'm happy you could make it.
B: Well, I've been looking forward to seeing you.
A: What can I get you?
B: I'd love a gin and tonic.
A: 你好!很高兴您能来。
B: 额,我一直在期盼见到您。
A: 我能给您弄点什么?
B: 我想要杜松子酒和奎宁水。
3.A: Good evening, I'm so happy you could come.
B: Thank you for inviting me.
A: What would you like to drink?
B: A glass of white wine would be fine, thank you.
A: 晚上好,您能来我很高兴。
B: 谢谢您的邀请。
A: 您想要喝点什么?
B: 一杯白葡萄酒就好了,谢谢。
4.A: Hello. It's a pleasure to see you again.
B: Thank you. I've been looking forward to your party.
A: You'll have a drink, won't you?
A: I think I'll have a beer, if you have any.
A: 你好。很高兴又见到您了。
B: 谢谢你。我一直都期盼来参加您的排队。
A: 您想来点喝的,是吗?
B: 我想要啤酒,如果您有的话。