所有在职场上辛苦工作、认真打拼的人肯定都听过一些跟工作相关的术语,你可能称之为职场流行语、商业术语、或企业语言等。那么你知道这些职场之外就鲜少使用的办公室用语是怎么来的吗?我们该如何使用它们呢?
激励性办公室用语
这些话的重点不是词语上的意义,而是借此来传达一种工作的氛围。在谈话中随时加上一两句职场术语,马上可以让员工感受到自己的专业度,还可以同时鼓舞他们并增加工作效率,可说是一举两得。
Heads up!直译是抬起头来,表示提醒对方,要留意某件事将发生。
Let’s think outside the box! 跳出框架思考!
Let’s go forward together! 我们一起向前迈进吧!
行销界和业务用语
Blue-sky thinking – 思考模式不受任何形式的拘束
The hard sell – 具有侵略性的行销策略,目的在于强迫消费者立即掏钱购买。
Ideation – 提出有效率想法的能力
Thought shower – 你大概听过 brainstorm (脑力激荡)这个讲法吧! Thought shower 就是这个单字所延伸出来的新用语,意义在于一群员工群聚起来集思广益、发想新的点子。
金融界业务术语
Leverage – 指利用借贷关系来做风险投资的财金术语。杠杆这个词语已经普遍被用在各个商业圈,意思是使用、利用,例如:
We need to leverage the data.
(我们需要利用这个数据资料);
Let’s leverage our expertise.
(我们来好好运用一下我们的专业吧!)
The bottom line – 这是另一个金融用语,指的是一个公司的净所得或净收入。通常你可以在一个公司的报告最底下找到讯息。以现今商务概念来看,the bottom line 通常用来描述最重要的东西,例如:
the bottom line is we need to sell more product.
(最重要的是我们必须要卖出更多的产品)
最新的职场用语
职场用语会随着各种不同领域的工作职场不断发展和变化,尤其是现在的工作型态越来越依赖电脑及网路,这部分也加速塑造出今天的职场惯用语。最新的商务语言,尤其是创意领域,越来越多是源自于电脑语言或网路语言。
Take this offline – 如果有人问你:Can we take this offline? 对方的意思是:你是否方便稍后或私下聊聊呢?
Unplug – 告诉对方自己要停止社群媒体的线上沟通,或手机的对话!
Zero cycles – 这就像电脑程式在执行循环回圈一样。如果有人跟你说:Sorry, I have zero cycles for this. 这表示说话者没空、没时间。