商业世界充满了行话——商业世界之外的人难以理解的特殊词语和表达方式。对于那些为了在说英语的商业世界工作而学习英语的人来说,了解一些这些行话对于理解你的同事和上司是至关重要的。
因此,让我们来看看您肯定会在商业世界中遇到但不太可能在其他任何地方遇到的一些最常见的单词和短语。您是否选择自己使用这些词和短语取决于您,但它们至少会帮助您理解您的同事在谈论什么。
回填
商业世界不喜欢情绪化,尤其是不喜欢消极情绪化。它喜欢看起来冷静、冷静、严肃和有控制力。因此,当谈到商业的情感影响时,例如,人们被解雇,商业术语通常被用作一种缓冲或盾牌。当一个工人或一群工人被解雇时,他们会在公司中留下一个需要填补的空缺。为了填充它,您需要回填(动词)或解决回填(名词)。
所以他们不以人类的方式谈论它。相反,他们使用了一个最初是工程术语的词,意思是用挖掘出的泥土、砾石或沙子填满洞或沟渠。今天,它的意思是“替代”——“我们正在招募 Sophie 的后备人员。” 它可能看起来情绪冷淡,但这就是商业世界的运作方式。
蓝天思维
许多老板希望员工有这种想法。不以现实为基础,不受当前思想或信仰限制的原创或创造性想法。就像其他著名的行话一样,跳出框框思考,它被用来鼓励员工尽可能创造性地思考,尽可能跳出主流。它最初是一个科学用语,用来描述那种没有任何明确目标,只是出于好奇而进行的科学研究。它通常会导致“灵光一现”的时刻,雇主使用它来希望创造独特的产品并为他们面临的问题找到独特的解决方案。
小心
这只是众多以体育术语起家的商业术语之一。体育语言和商务语言的世界一直紧密相连,体育用语经常进入办公室。也许是因为两者都被视为强硬、男子气概、男性主导的世界。这个短语已经在棒球和篮球运动中使用了将近一个世纪,意思是保持警惕和注意。在办公室里,它被用来引起员工的注意,或者让某人知道某事——“我只是想提前通知你下周四的会议。”
轻而易举
另一个起源于运动的短语,它被用来描述足球或网球等运动中的身体动作,这种动作经过精心训练和练习,不需要有意识的思考。在今天的办公室环境中,它意味着一个显然非常好的想法。甚至不需要质疑的事情,因为每个人都可以同意这是正确的行动方针,而且不需要考虑就可以看出这是最好的主意。
挑战极限
这句话的意思是超越公认的界限,而且有着与文具无关的惊人来历!它首次出现在汤姆·沃尔夫 (Tom Wolfe) 1979 年关于太空计划的畅销书《正确的东西》(The Right Stuff) 中:试飞的巨大挑战和满足感。”
所以这个短语的起源实际上是在航空界。自第二次世界大战以来,航空学中一直使用“飞行包线”一词,它描述了可以安全驾驶飞机的速度、发动机功率等的上限和下限。因此,在“挑战极限”的过程中,试飞员正在确定飞机可以飞多远。在沃尔夫的书成为畅销书之后,没过多久,这就成为了办公室行话,而且这句话一直流传至今。
跑上旗杆
这句话的完整版本是“让我们把它升到旗杆上,看看是否有人向它致敬。” 它成为广告界流行的行话,意思是测试一种新产品或想法,看看是否有人喜欢。这句话现在有点陈词滥调,自 1950 年代和 60 年代以来一直存在。事实上,它在商业世界中被过度使用,以至于多年来,类似的短语和笑话版本已经被创造出来,嘲笑原作。所以你可能还会听到诸如“让我们把它扔到墙上看看它是否粘住”之类的话。