谢谢你来各种形状和大小。感谢可以是对帮了你一个忙、给了你一份礼物或为你做了一些非常特别的事情的人的一种深深的感激之情——这是一种特殊的感谢。也可以是简单礼貌的表达方式,你每天都会用的那种,感谢刚刚为你服务过的公交车司机、服务员、收银员。
无论您想表达何种程度的感谢,英语都有一个词可以表达——您当然不需要坚持简单的“谢谢”。在这里,我们来看看您可以用来扩展英语词汇量的替代方法,并让您在下次尝试感谢某人时更好地表达自己。
谢谢
用英语说谢谢最常见的方式就是把原来的谢谢简化一下。你会听到“谢谢”几乎在所有场合都被使用,无论是在家人、朋友还是陌生人之间。缩短单词和短语在英语中很常见,尤其是在不太正式的场合,这有助于对话更自然地进行。如果你想表达更多的感激之情,你也可以说“非常感谢”。
我欠你一个人情
这是一个“谢谢”短语,当您想表达对某人对您的帮助表示感谢时使用。当人们说他们欠你一个时,他们所指的“一个”是“一个人情”——所以他们的意思是他们欠你一个人情以回报你为他们所做的善事。你会经常听到它附加在“谢谢”的末尾,作为对某人表达更多感激的一种方式——“谢谢,鲍勃,我欠你一个!”
这个短语往往用于非正式场合,表示将来可以轻松回报的小恩惠。所以你可能会对给你送咖啡或帮助你完成项目的同事说“我欠你一个”,而不是对刚刚做了更重要的事情的人说,比如救了你的命!
哒!
这是一种非常英式的表达感谢的方式,但它的根源实际上可能在于荷兰语。Ta 是表示感谢的俚语,可以追溯到 18 世纪。大部分英语实际上来自古老的荷兰语和日德兰语,人们认为 ta 是荷兰语 tak 的缩写形式,意思是感谢。沿途的某个地方,'k'被丢弃,变成了 ta。
它今天仍然被用作日常表达感谢的愉快和友好的方式。你不会说'ta 救了我的命!' 对于刚刚救了你一命的人,你会说'ta for the cup of tea'!给刚请你喝一杯的朋友。您可能还会听到人们说“ta muchly!” 作为表达更多感谢的一种方式。
干杯
如果你在美国对某人说干杯,他们更可能会想到酒吧里的电视节目,或者你在干杯。在英国敬酒时也使用干杯,但现在在英国也正式成为最流行的表示感谢的方式。它是这些具有不止一种含义的英语单词中的另一个。干杯是一种非正式的表达感谢的方式,您可以在各种情况下使用它,尤其是在感谢陌生人为您做的好事时,例如为您开门,或者在出租车司机将您送到目的地时感谢他们你的目的地。
喊出来
当您公开表示感谢以及希望其他人知道您对某人的感激之情时,会使用这个术语。这首歌在嘻哈社区和舞蹈界、网络和音乐界普遍使用——“我们想向我们所有忠实的粉丝大声疾呼。” 它最初是在 1990 年代作为感谢词出现的,当时美国电视上的一位视频 DJ 播放了全国各地夜总会的节目,让观众向家里的朋友大喊大叫。所以这可能不是您自己会使用的短语,但绝对是您可能会读到或听到的短语。