那么您就会很清楚英语习语有多么古怪。您已经知道，在使用地道英语时，您必须“跳出框框思考”。嗯，这些体育相关的成语真的也不例外。
以下是日常英语中最初来自体育术语的一些短语：
做主——来自斯诺克/台球
意思是：负责
“从现在开始，我要站出来做主。每个人都立即恢复工作。”
丢球——任何涉及球的运动
意思是：错过机会
“我简直不敢相信我丢了球。我完全忘记了杰西卡的生日。”
下线——从赛马开始
意思是：直到最后一分钟或结束
“我知道这取决于电线，我们只有一天的时间来实现这一目标，但现在不要放弃！”
击中目标——来自射箭
意思是：达到对你的期望
“如果我们努力工作，我们仍然可以达到目标并比上个月销售更多。”
击中腰带以下——来自拳击
意思是：不公平地行事，无视规则
“我不敢相信他在没有我们的情况下就提出了这个想法。这是腰带以下的真正打击。”
站在一边——来自任何团队运动
意思是：在与另一方争论时加入一方或一方
“你和汤姆真的需要解决你们的问题。我不想再站在你们任何一边了。”
让球滚动——来自大多数球类运动
含义：开始做某事
“让我们开始移动这件家具。我去抢椅子。”
晋级——来自大多数团队运动
含义：被选中
“恭喜大家晋级。你们三个是从 40 名应聘者中被录用的。”
球在你的球场上——来自网球
意思是：现在做某事是你的决定或责任
“你可以整天闷闷不乐，也可以上去向她道歉。球在你的球场上。”
盲目——来自任何运动
意思是：看不到即将发生的事情
“我完全被蒙蔽了双眼。我从没想过她会那样做。”
你能想到任何其他与体育相关的成语吗？将它们写在下面的评论中。
