了解英语的微妙之处可能是一件棘手的事情。这里有一些常见的错误，即使是母语人士也可能会遇到这些错误，如果您能解决这些问题，那么您就真的走上了高级英语学习之路！
1. 你的/你是
your是所有格冠词：指的是属于你的东西，是直接标识的另一个人，即“I ate your last banana”。
属于您所称呼的人（“您”）的香蕉是“您的”香蕉。
您可能会注意到在上面的句子中使用了另一个 - “you're”。这是 'you' 和 'are' 的压缩，不是所有格而是语法结构，即“You are great” = “You're great”
这句话说明了一些事情——你不能说“你的伟大”——谁的伟大？‘伟大’怎么可能属于任何人？！也要小心智能手机上的预测文本——它们通常会自动更正这个……错了！
2.字面意思
Literally 是目前非常流行的轻度俚语词，它的使用方式在语法上是不正确的。
字面意思是“以字面的方式”——或逐字逐句。您可能会“按字面意思”或“逐字逐句”地遵循指令——以一种非常严格的方式，将所写或所说的文字视为具体和真实的指令。
例如：“玛丽按字面意思接受了她父亲的建议”。
我们通常用它来描述根本不是字面意义的事物——我们使用它就像我们可能会使用像“真的”这样的副词：“我真的到处都是”。
……这说不通！
3.绝对
英语并不是最容易在脑海中“发出声音”的语言。definitely 之类的单词的拼写很困难，因为说起来听起来像是 definately——但是，这个单词中没有属于它的“a”！
4.练习/练习
实践与实践同属一家。然而，一个拼写是名词，另一个是动词。了解何时使用它们的一般规则：
'Practice'是一个名词：即The doctor's practice/ an artist's practice/ music practice。
“练习”是一个动词（即练习）“我练习了钢琴。”/“我们已经练习了五年医学。”
同样，美国的自动更正可能会尝试用“c”来更改“练习”的所有内容……不正确！帮助记忆的一种方法可能是想一想 advice/advise 这个词，它具有相同的规则。
5.我/我
哦，另一个棘手的问题，但一般规则是——当与影响“我/我”的正在做的动作相关时使用“我”——通常前面有一个命题，即“迈克尔把信给了[介词]我。”
这里句子的主语是迈克尔，而不是“我”——“我”是受主语影响的人。
然而，“我把信还给了迈克尔。” 我们在第一人称时使用 I：I 是主语。
6. 谁/哪个
知道何时使用 who 和 which 很棘手，甚至有一些例外。然而，一般来说，当谈论一个人时——是指谁；和一个物体/地方/事物——它是哪个。
例如 “这位艺术家是布里斯托尔的居民，也是两个孩子的母亲。” 或 “那扇很重的门被漆成了绿色。”
7. 还/已经
Yet 和 already 在英式英语和美式英语中略有不同；在美式英语中，“already”的用法也表示即将停止或继续。
即“已经够了”的意思是——停下来！我受够了。
然而，一般来说，“yet”用于指代负面事物，或用于疑问句。它通常指的是我们期望发生但可能没有发生的事情，并出现在句子的末尾——例如“你洗碗了吗？”
我们用 already 来指代最近刚刚发生的事情，而且很可能比预期发生得早。它通常出现在句子的中间，但在美式英语中通常出现在句末，即“Did you already do the dishes?”
8. 它和它是
类似于你的和你是。它是一个所有格冠词，表示属于“它”的东西，我们之前已经确定的第三方，即“迈克尔看着马。它的眼睛是黑色的。”
– nb 'Its' 不是单数或复数 – 只是所有格；所以它可以是“它的眼睛”或“它的眼睛”……可以把它想象成“他的”的中性版本（也可以是：他的眼睛/他的眼睛）。这又是一种压缩——“它”和“是”……所以：
“马在田里。它 [它] 看起来很健康。”
9.也不
“Nor”字面意思是“而不是”。它现在可能不像 20 年前那样常用，但您仍然会看到它。在表达否定条件后跟另一个否定条件时（通常先使用“两者都不”），您应该使用它。
即“她既不高也不矮。”
10.越走越远
许多以母语为母语的人都会弄错的一个棘手的区别。“更远”一词用于谈论可衡量的差异：即“他在路上比她远十米。”
“进一步”指的是抽象的或不可估量的长度或总和：即“危机必然会在未来几年造成进一步的破坏
