使用成语或比喻性演讲是让自己听起来更像英语母语者的可靠方式,也是将英语学习到高水平的关键。所以这里有一些关于提供建议的习语。
1. Don't bite off more than you can chew——看到“咬”和“嚼”这两个词,你可能会认为这个成语是关于食物的。当然这也是关于食物的好建议,但这句话实际上是在谈论你所做的任务。这意味着你永远不应该承担一项对你来说太大的任务,或者你知道你将无法完成的任务。这适用于所有学习英语的学生,为自己设定目标,但不要贪多嚼不烂!
2.孵化前不要数小鸡——如果你是在农场或小鸡周围长大的,你可能听过这句话或知道这条规则。每当一只鸡下蛋时,您永远不知道这些蛋会发生什么,直到它们孵化出一只新的小鸡。这个成语同样适用于其他生活情况。在事情开始之前或您非常确定之前,您不应该指望它。
3. A bird in hand is worth two in the bush – 这个成语提供了一些关于你确定的事情和你不知道的事情的非常好的建议。当一个人决定改变他们生活中他们不确定的事情时,就会使用这个成语。这意味着你不应该为了看起来更好但有风险的东西而放弃你已经拥有的东西。如果你真的冒险,那么你最终可能会失去一切。
4 . 罗马不是一天建成的——今天的罗马是一座美丽的城市,拥有许多令人惊叹的建筑和非常激动人心的历史。但这并不是一夜之间出现的,所有的事情发生都花了很多时间。这就引出了这个成语的意思,你需要有耐心,慢慢地做事,最终的结果会很美好,就像罗马一样。
所以这里有几个成语可以给你一些建议。希望他们也能帮助您学习英语。记住你的英语目标,不要贪多嚼不烂,慢慢来,因为罗马不是一天建成的。