求职英文用语,面试时到底该说什么?
1. 勿用广泛模糊的字描述自己
特别是在问到自己人格特质以及经验的问题时,总会使用类似的字词不断鬼打墙,例如:hardworking, easy-going, enthusiastic 等等。这些字词面试官可能在求职季听了好几百次了,而且这些字意义本身太广泛,无法让面试官对你更有了解或更有印象。例如:
X :
hardworking 努力的 loyal 忠诚的
professional 专业的 diligent 用功的
enthusiastic 热情的 efficient 有效率的
friendly 友善的 outgoing 外向的
取而代之,用以下富有意义以及画面感的形容词,让你精准描述自己!
O :
communicative 善于沟通的 organized 有条理的
flexible 能随机应变的 committed 投入的
competent 能干的 persistent 持之以恒
impactful 有影响力的 adaptive 有适应力的
除了使用本身就比较多画面感的字词之外,最好能举例来印证这些形容。所以要学习用英文陈述自己
2-3 个工作或社团经验。
X :
I’m a hard worker. Also, I’m professional, and very friendly.
我是个勤奋的人。而且,我很专业,很友善。
O :
I’m an extremely communicative and organized person. I was the leader of xxx event, and had to negotiate with my co-workers from different backgrounds and keep track of their progress.
我是一个非常善于沟通且有条理的人。我以前担任xx活动的负责人,需要与不同背景的伙伴们协调事情,同时也要掌握他们的工作进度。
2. 善用连接词
英文面试的其中一个重点就是要看你是否能够用英文沟通,若在面试时都没办法清楚表达你的想法,日后要跟客户沟通时,又怎么可能有好的成效。切勿使用一系列过度简短的句子,这样会使你的回答听起来没有前后连贯,而且也没办法传达比较深刻的内容。建议可以多使用表达因果关系的连接词,让你的答案更有层次和逻辑。
I graduated from / am studying in 学校, where I majored in (学系)
(你的事迹与经验), which is why I believe I’m a strong candidate for this position.
Therefore / Due to the reasons above, I believe that …
Because of my past experience, ….
I was the leader of (社团/组织) , which (形容社团组织/形容做了什么事)
X :
I graduated from XXX University. I was the director of XX at a school event. I learned a lot. I gained more marketing knowledge and interest. So I am applying for this job.
我毕业于xxx大学,曾经担任xx活动的干部。而这经验让我我学到了很多,不仅增进了行销的专业知识,也培养我对行销的兴趣,因此我来应征这份工作。
(这个回答里面充满了零碎的字句,而且一直出现 “I”,会听到很厌倦!)
O :
I graduated from XXX University, where I was the director of XX at a school event. This experience has given me a deeper understanding of marketing, and also sparked my interest in the field, which is why I applied for this job.
我毕业于xxx大学,曾经担任xx活动的干部。而这经验让我我学到了很多,不仅增进了行销的专业知识,也培养我对行销的兴趣,因此我应征这份工作。
(同样的意思,加了连接词把句子加长,语气会更流畅,听起来更舒服!)
3. STAR 原则
STAR 是 Situation (情况)、Task (任务)、Action (行动)、Result (结果) 的简写。只要用 STAR 原则应答,就可以避免回答没有逻辑,或是离题。来看看怎么使用它:
面试官:You said that you participated in XX event. Tell me more about it.
你写道你曾参与 XX 活动,大概说明一下做了什么?
X :
I was the president of a volunteer club. I worked very hard to bring the club together. We organized volunteer trips. I was in charge of it. Oh, we went to India and also Hualien.
我曾经是服务性社团的社长。我很努力经营社团。我们社团会规划服务队。我是负责人。我们去了印度跟花莲。
O :
(S) I was the president of a volunteer club.
我曾经是服务性社团的社长。
(T) I had to coordinate all the activities, including planning for volunteer trips, and also club events.
我需要统合所有的活动,包括规划志工服务队,以及社内活动。
(A) Since I’m an organized and committed person, I led frequent meetings and workshops to give club members deeper background knowledge of our volunteer projects.
我做事很有条理,而且总是很投入每一项任务。我经常举办讨论会以及工作坊,让社员更了解我们服务队的内容。
(R) During my year as president, we successfully conducted volunteer trips to India and Hualien.
在我任内这一年,我们顺利地在印度和花莲执行志工计画。
4. 适时使用 filler words
人不可能每次都及时反应,所以可以适时利用填充词(filler),当你突然想不到你的想法怎么用英文表达时,让 fillers 给你一点缓冲时间,但别太常使用,听久了会有点腻:
Actually…
As a mater of fact…
In fact…
Basically…
5. 练习语气
不要小看这一点,一个人说话的语气会影响其他人对他的印象。因此,拿捏好说话的方法也是很重要的!首先,记得要面带笑容、稳住气、而且自信地说话。可以展现你是一个积极正面的人,让面试官对你的信赖感大大提升。
此外,讲话要有「抑扬顿挫」,以及适时的「停顿」。讲话不要像是在报告,而是要类似讲一个生动的故事,就像前面所说的要多加举例,若能搭配好的抑扬顿挫,听起来自然真诚,又有感染力,必定让面试官印象深刻!