Table of Contents
耳屎 earwax (不可数)
挖耳屎 pick one’s ear
耳掏 earpick
鼻屎 booger(可数)
挖鼻屎 pick one’s nose
眼屎 sleep(不可数)/ eye crust(可数)
poo/crap 大便
吓得屁滚尿流 scare the shit out of me
便秘 constipate (v.) 点这边听发音/ constipation (n.)
loose stool 拉稀/拉肚子
diarrhea (n.) 腹泻;(adj.) 腹泻的
have the runs 拉肚子
bloody stool 血便
尿 urinate
尿尿 (v.) to piss / to take a piss / to take a leak / to void / to empty
憋尿 hold one’s pee
尿失禁 urinary incontinence
血尿 hematuria
manure 农场中的大型动物
dropping 小动物的粪便
耳屎 earwax (不可数)
挖耳屎 pick one’s ear
没错! 「挖」这个动作直接用 pick 就可以啰,等等要介绍的鼻屎要挖也是用 pick !
耳掏 earpick
Most people use fingers instead of earpicks to remove their earwax.
大部分的人都用手指而不是耳掏清除耳屎。
为什么我们有耳屎!
眼睛要是进沙或是睫毛掉进去,眨一眨眼睛,眼睛就会自动分泌泪液跟分泌物(眼屎)协助排出异物,但是感觉耳朵不会有东西跑进去啊,这样为什么我们有耳屎!
鼻屎 booger(可数)
大家记得美国影集或是电视转播比赛里,他们嘘人的声音是什么吗?就是 boooo!再搭配姆指向下的手势,是不是很有画面!这样连结到鼻屎就会好记多啰。
挖鼻屎 pick one’s nose
Hey, stop picking your nose! It’s disgusting.
嘿,不要再挖鼻屎了!很恶欸。
眼屎 sleep(不可数)/ eye crust(可数)
很酷吧!没想到眼屎的英文居然就是「睡觉」这单字的 sleep !
You have some sleep at the corner of your left eye.
你左眼眼角有眼屎。
poo/crap 大便
poo 和 crap 是最常用来描述「大便」的名词,当你不知道怎么说时,就可以选用这两个单字。但是 poo 通常是小孩子使用的英文,而 crap 跟 shit 一样,在用法上已经不仅限于「大便」的意思,更常拿来当语助词或是当作「鬼扯、胡说」的意思使用。下面我们再介绍便便的动词还有一些关于不同便便型态的说法(小心慎入,饭前饭后切勿服用!)
Stop talking crap.
别再鬼扯了。
吓得屁滚尿流 scare the shit out of me
You scared the shit out of me.
你吓烂我了。
便秘 constipate (v.)constipation (n.)
If you want to avoid constipation, eat more vegetable and fruit.
如果你不想要一直便秘,就多吃蔬果。
loose stool 拉稀/拉肚子
loose (adj.) 松散的
stool (n.) 大便、粪
I just had a loose stool.
我刚拉肚子了。
diarrhea (n.) 腹泻;(adj.) 腹泻的
Because of the stinky tofu yesterday, now I’ve got the diarrhea.
因为昨天那臭豆腐,我现在拉肚子了。
have the runs 拉肚子
Excuse me, I need to go to the toilet first. I have the runs.
不好意思,我先去厕所一趟,我有点拉肚子。
bloody stool 血便
有人跟小编一样,喝完咖啡都会拉肚子吗?
因为吃了什么或喝了什么造成拉肚子的情况因人而异,像小编的爸爸只要喝牛奶肚子就会不舒服、还有个朋友的引信是喝豆浆…还记得以前要健康检查的时候,小编都会跟朋友约好一起灌会让自己排便加速的饮品,好在量身高体重之前弄掉一些重量(大误)。但究竟是什么让我们喝完咖啡之后都会想跑厕所呢?
尿 urinate
不过大家最耳熟能详的应该还是 pee 吧! pee 是给小孩用的喔,所以在工作场合不太适合说 pee ,会显得太轻浮不专业。那尿尿的动词有哪些呢?
尿尿 (v.) to piss / to take a piss / to take a leak / to void / to empty
piss 跟 leak都是比较口语的说法,而void 与 empty就稍微文雅一点!
憋尿 hold one’s pee
是的! 「憋」尿就用 hold 来形容,把尿整个先锁在膀胱,好记(赞)!
The conference is going ended in 15 minutes. Just hold your pee.
会议15分钟之后就结束了,你再憋一下。
尿失禁 urinary incontinence
血尿 hematuria
那动物的便便英文要怎么说呢?
在介绍一些常见/常听到的动物便便英文以前,你知道虽然便便恶心又臭臭,却有意想不到的奇特功用吗?快来看看下面的短片,了解更多关于动物便便的冷知识吧!
基本上只要是动物的粪便,统称都可以用 dung ,不过根据动物体型大小,还有一些更精准的单字可以用!
manure 农场中的大型动物
马粪 horse manure
牛粪 cow dung / cow manure
dropping 小动物的粪便
狗屎 dog droppings
鸟屎 bird droppings
老鼠屎 mouse droppings
大家一定都听过「一粒老鼠屎,坏了一锅粥」这句俚语!但是别直接中翻英,英文里相对应的这句话是:One rotten apple spoils the barrel. (一颗腐烂的苹果,坏了一桶酒)
rotten (adj.) 腐烂的
barrel (n.) 圆筒