开始之前,先一起来听听经典歌曲The Rose,里面也有唱到春天喔!
Table of Contents
spring (n.) 春天
spring (n.) 泉水
spring (v.) 突然的动作
spring (n.) 春天
spring chicken 年轻且天真的人(特别指年轻女性)
Jane is no spring chicken, but she is still good at playing tennis.
虽然 Jane 已经不年轻了,她的网球仍然打得很好。
have a spring in one’s step 很开心、兴奋
Andy had a spring in his step ever since he knew he would get a promotion.
Andy自从知道即将升迁以来就超兴奋的。
be full of the joys of spring 很开心
He bounced into the classroom, seeming full of the joys of spring.
他蹦蹦跳跳地进了教室,看起来非常开心。
hope springs eternal (in the human breast) 持续对不可能的事抱持希望
A: You are still buying lottery? Don’t you think it’s stupid?
B: Hope springs eternal!
A: 你还在买乐透啊?你不觉得这有点蠢吗?
B: 有买有希望啦!
spring (n.) 泉水
hot spring 温泉
A: What do you plan to do this weekend?
B: I’ll enjoy a hot spring in Beitou with my family.
A: 你这个假日计画做什么呢?
B: 我要跟家人去北投享受温泉。
山中的泉水孕育了许多动植物,包括能够搭建成豪宅的竹子!一起来看看这部影片吧~
spring (v.) 突然的动作
spring into action 立刻展开行动
As soon as the boss walked into the office, everyone sprang into action.
当老板一踏进办公室,所有人都迅速开始动作。
spring up 突然出现、发展
It seems like all the flowers in this garden sprang up overnight.
这花园里面的花好像一夜之间长出来了。
随着网路跟跨国媒体越来越发达,语言会如何发展呢?会出现新的语言还是数量越来越稀少呢?这部影片告诉你!
spring to life 活过来;恢复生机
This party sprang to life when Wendy showed up. She was awesome.
派对在Wendy出现的时候整个复活了,她真的超棒的。
当然说到春天,怎么可以错过传统美食「春卷」呢?
春卷的英文就叫做 spring roll!一起来看看老外对春卷会有什么样的评价吧!