本篇将会介绍 PowerPoint 中常用图表:「折线图」、「长条图」、「圆饼图」在英文与中文中的实用介绍例句,而在开始前,先来看看一篇关于增进简报能力的实用影片暖身一下吧!看完再复习一下相关单字我们就开始啰!
Table of Contents
常用简报图表字汇:
line graph (折线图)
Bar Chart(长条图)
Pie Chart(圆饼图)
文/Derrick Chen
常用简报图表字汇:
图表「显示」
show (v.) 显示
suggest (v.) 显示
say (v.) 指出
present (v.) 呈现
上升、上扬
rise (v.) 上升
increase (v.) 增加
upswing (v.) 上扬;回春
upturn (v.) 提高;好转
shoot up (v.)(急遽)增加
减少、下滑
decrease (v.) 减少
downswing (v.) 减低
downturn (v.) 下降
plummet (v.) 骤降
持平、停滞
plateau (n.) 持平;稳定状态
sluggish (adj.) 迟滞的
line graph (折线图)
开场句:
Let’s start by looking at this line graph, which represents our sales figures for the first quarter.
现在我们来看这张折线图,这是公司第一季的销售数字。
「上扬、增加」时:
If you look at this line graph, you will notice that our sales improved during the second season.
从这张折线图来看,你们可以看到公司第三季的销售数字有进步。
「下滑、减少」时:
We can see that the income from product A has fallen during the third season.
我们可以看到产品 A 的收入在第三季呈现下滑。
折线「持平」时:
Sales continued to rise until hitting a plateau in the last week of the month.
销售持续攀升,直到本月最后一周才趋于稳定。
Bar Chart(长条图)
开场句:
This bar chart shows our sales performance in the countries of Asian for this quarter.
此长条图显示本季公司在亚洲各国的销售表现。
表现「成长」时:
There has been an increase in all regions, compared to last year.
和去年相比,今年全区都有所成长。
表现「不佳」时:
Our sales were sluggish in the East region.
我们在东区的销售呈现停滞状态。
Pie Chart(圆饼图)
开场句:
In this pie chart, we can see our company’s market share along with our competitors’.
在这张饼图里,可以看到公司以及竞争者的市占率。
表达市占表现:
Our current share of the market is 20 percent.
我们目前的市占率是 20%。
其实上台简报可是有诀窍的,如果把万用句型背得滚瓜烂熟,但是逻辑不清楚、不会随机应变的话,可能还是只有及格的分数,接下来就传授给大家简报中的「八要四不」,只要把口诀记起来,老师或是主管给你的分数一定往 80 分以上冲!
说到简报技巧,一定要来拜见一下简报大神—贾伯斯,他的每一场产品发表会都会让人心甘情愿花大钱购买最新的产品,这其中的原因是什么呢?原来,只要掌握以下这些原则,你也可以跟贾伯斯一样成功!