All 和 Whole 的差别
首先让 Adam 老师讲解什么时候该用 all 跟 whole
以这两句作为例子
I studied the whole day.
I studied all day.
你观察到什么不同了吗?
1. 定冠词与所有格位置的不同
冠词 (the)、不定冠词 (a/ an)、所有格 (my/ your/ her/ his/ our/ their) 要放在 whole 的前面、all 的后面。
all (+ the/ 所有格 ) + N. :如 all my friends
the /所有格 + whole + N. :如 the whole world
*补充*
whole 前面也可加不定冠词 (a/an),但是 all 就不行哦。而 all 后面的 the 或所有格,有时会因为后面接「非特定事物」而省略。
也许有人会疑惑,为何此例句中的 all day 不用加 the 呢?其实这是一个惯用法,尤其用在当一天还没结束,或刚结束时,会将 all the day 的 the 省略 。
2. 意思的不同
all 是指「全部」,所有的东西;而 whole 是指「整个」,整件事、一个完整的东西。而 all / whole + 时间,放在句子里,也会影响句中动词的持续性,例如:
I studied all day.
→ 我整天都在读书。中间有休息,读一读,休息一下,再读一读,再休息一下。
I studied the whole day.
→ 我一整天不断地读书。这代表中间完全没有休息,一直一直读。
虽然若将这两句话翻成中文,会翻得一模一样「我整天都在读书」,但要注意他们的意味其实不太一样。这种差别就如同 continual 跟 continuous 的差别:
continual (adj.) 不断地
→ 间歇性地连续,停了又继续、停了又继续。
continuous (adj.) 不断地
→ 连续不断,中间完全没有停顿。
下次要表达自己整天、整段时间在做什么时,记得想想中间有没有停顿,选用更适当的字,增加用字的精准度唷!
接下来会讲到 whole 加名词的用法,在此先补充一个惯用语:a whole lot of
当你要强调很多的时候,可以在 a lot of 中间加一个 whole,下面这个影片就是很好的示范(从2:07开始看):
除了以上两点外,All 和 Whole 还有一些差别与注意事项
后面所接名词的不同
whole + 单数可数 N / 复数 N
例如:the whole class、a whole bunch of flowers、two whole days
all + the/ 所有格 + 单数不可数 N
all (+ the ) + 复数 N
例如:all my money、all cities、all people
all 后面可以不用加 of
我们常常会看到这些用法:all of my friends、all of the students
但其实,of 是可以省略的,其实没有必要加 of。
你可以说 all my friends、all the students、all people,至于要不要加 the,这要看你指的是否为一个特定的族群,如果是,就必须加上冠词 the。
*例外*
除非 all 后面接的是代名词受格,这时就必须加上 of ,例如 all of them。
同场加映:Begin VS. Start
这两个虽为同义字,大部分的用法也相同,但还是存在一些不同之处。
正式场合偏向用 begin,而平常轻松对话偏向用 start
Let us begin the meeting.
我们开始开会吧。
Jimmy came to me and started to talk nonsense.
Jimmy走来我这,开始胡言乱语。
与机器有关必须用 start
start 除了「开始」之外,还有「使….开始运转」的意思。
I couldn’t start the washing machine. It must be broken.
我无法启动洗衣机,它一定是坏了。
start/ begin + To V 或者 Ving
我们在学这两个单字时,知道后面加不定词或是动名词都可以,但是在使用时,其实还是有一些惯用法。
start/ begin 时态若是现在进行式,后面接不定词 To V 居多
It’s starting to rain.
开始下雨了
start/ begin 后面若是接 know/ realize/ understand 这些「知道、理解」的字,用不定词 To V
I began to realize that the world is not as simple as I thought.
我开始了解,世界没有我想得简单。