看完了报导后是不是觉得天灾很可怕
在看新闻英文时常常会提到一些自然灾害
有时候会觉得听不太懂吗?今天小编帮大家整理了一系列灾害的英文
让你们以后不管是听新闻时事英文或是写文章都不会再为天灾相关单字困扰了。
跟水有关
1. flood 洪水、水灾
这个字算简单吧!非常基本的单字
除了当名词使用外,还可以当作动词使用表示「大量涌入、充斥」
例句:His mail box is flooded with spam.
他的信箱充满了垃圾邮件。
2. monsoon 雨季
其实雨季不太会算是灾害,不过雨如果下太多也是很麻烦的
Monsoon 其实是用在形容南亚印度洋夏天的季风,因为这个季风会带来大量雨水
这个字也可以当做南亚的雨季
跟我们台湾的梅雨季很像,所以要说台湾梅雨季就用 monsoon 就可以啰!
3. drought 干旱
雨水太多是麻烦,雨水太少造成旱灾更麻烦
没有水真的很痛苦,像是中国大陆有些地区的干旱真的很严重
有一部电影里的台词曾说过:Waiting for you is like waiting for the rain in this drought.
意思就是,等待某人是很没有意义又令人失望的,就像在干旱时乞求雨水一样。
4. tsunami 海啸
你能够现在在心中默背出这个单字吗?
tsunami 这个字虽然常见,不过要完整背出来真是不容易。
所以要多复习几次!
海啸的英文是由日文「津波」发音而来的,津波指的就是港口里的浪。
跟风有关
1. cyclone 旋风、typhoon 台风、hurricane 飓风
中间的台风我们一定都会,不过其他两个到底是什么?
其实只要把旋风跟飓风想成是台风就懂了
名字之所以会不一样是因为发生的地区不一样。
cyclone 旋风:发生在太平洋南边和印度洋,像东南亚的国家。
typhoon 台风:发生在太平洋的西北方,像是台湾
hurricane 飓风:大部分发生在大西洋,有时候也在太平洋的东北方,以美国发生最为频繁。
2. tornado 龙卷风
龙卷风跟上面三种风就都不一样啰!相信大家 一定看过新闻报导
它只会发生在小范围的土地上,并呈现漏斗状。
除了南极洲以外的地区,都会发生龙卷风,不过又以美国遭受到的袭击最多。
跟地壳有关
1. earthquake 地震
这个单字跟台湾息息相关啊!
超常见且超重要的单字。
例句:921 is one of the most devastating earthquakes in Taiwan.
921大地震是台湾史上灾情惨重的地震之一。
2. volcano eruption 火山爆发
因为地壳板块运动才造成火山
前几年冰岛的火山爆发,喷出的火山灰造成了欧洲飞航线的大乱
相信大家应该都还有印象。
与火山相关的常见单字还有以下:
dormant volcano 休眠火山 (指的是以前有喷发过,目前没有岩浆喷发,不过火山口有冒烟)
volcano ash 火山灰
lava 岩浆
跟气温有关
1. global warming 全球暖化
这个议题对于现在人类再严重不过了
关于全球暖化的研究探讨也一直在进行
如果你还不会这个字,就真的太逊了!
例句:Global warming is caused by too much carbon dioxide emission.
温室效应是因为排放过多的二氧化碳。
2. heat waves 热浪
这个单字非常好记好懂,夏天常出现的热浪也是天灾之一
近几年热浪的频率渐渐增加,我们也更应该多多注意这个问题。
例句:The heat wave in France in 2003 claimed more than 10,000 lives.
2003年在法国的热浪造成了上万人死亡。
小补充:claim 这个字除了我们原本知道的「要求,、声称」的意思之外
在描述疾病或意外时,可以翻译成「夺走生命」的意思。
3. blizzard 暴风雪
这个字前阵子一直出现在新闻英文中
因为美国的暴风雪非常的严重,许多学校都纷纷停课避免危险。
气候的异常导致暴风雪的情况越来越频繁且一次比一次严重
这个单字绝对是必学,以后看到要会啰!
例句:Because of the blizzard, many schools were forced to close for a few days.
因为大风雪的关系,很多学校都被迫休息几天。
4. avalanche 雪崩
山上的积雪因为太厚重了,导致雪从山上滑落,淹没了山下地区
这个字比较不常见,不过学起来有益无害!
补充;山崩→ mudslide (土石流的意思)