● 信件内容写法
1. 信纸的右上角写上日期,通常用简写。如 26th May. 2010 或是 26th Oct. 2010。
2. 从信纸的左上方开始写信,先写收信人的称呼。通常用Dear开始,再接着写名字(一般都用first name ),名字的后面打上逗号。如Dear Evie,
3. 称呼语写完后,通常会先空一行才开始写信的本文。
4. 结束后,写上结尾语,如Yours truly (感谢关照和帮忙)。结尾语的第一个字母要大写,最后还要加上逗点。
5. 在结尾语下面亲自签名。
● 信件中的结尾语
信件中的结尾语会随着不同的写信对象改变,
补充给大家不同的结尾语!
1. 较亲密的对象:Yours always (永远是你的挚爱)、Yours ever (永远爱你的)、Your friend (你的友人)
2. 一般的朋友:Your friend
3. 父母:Your loving son/daughter
4. 长辈:Respectfully yours
5. 生意上的往来:Faithfully yours、Many thanks(非常谢谢)
6. 所有对象皆通用:Sincerely yours(谨致)、Yours sincerely(谨致)、Sincerely(谨致)、Cheers(祝你开心)、Best regards(诚挚的问候)、Regards(谨致问候)、Best wishes(最深的祝福)、Yours truly (感谢关照和帮忙)
● 信封怎么写?
1. 在信封的中间或右下角偏左的地方写「收信人」的名字和住址。
称谓(Mr. Mrs. Ms. Miss)+First name+Last name
Mr. 为「先生」,是 Mister 的简写
Mrs. 为「夫人,太太」,是 Mistress 的简写
Ms. 为「女士」,用于婚姻状况不明或不愿提及婚姻状况之女性
Miss 为「小姐」,用于未婚女子
2. 在信封的左上角写「寄信人」的名字和住址。
寄信人不自称Mr.、Mrs.或Miss
3. 住址的写法与中文相反;英文住址由小至大。
先写门牌号码、街路名称,再写城市、省(州)和邮递区号,最后一行写上国家的名称。
例如:台北市信义区基隆路一段1巷1弄1号11楼之1,
英文地址11F.-1, No.1, Aly. 1, Ln. 1, Sec. 1, Keelung Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110, Taiwan (R.O.C.)