没错！又快到了一年一度学生们最期待的两个月，也就是暑假 Summer Vacation 啦！这两个月的快乐假期你打算怎么运用呢？该不会只打算整天宅在家吹冷气、看 Netflix 吧？这两个月可是拿来好好实践人生计画，充实自我的好机会！对学生来说，这两个月最适合在脱离课业压力的同时，好好实践自己的人生清单。即使是已经脱离学生时代踏入职场的你，也可以利用这两个月抽出一些时间，来好好让自己享受一下人生的快乐喔！
今天的生活时事英文就要来教大家几个与暑假计画有关的实用英文词语，同时也会教你们该如何使用这些词语喔！让你既可以充实自己的英文知识，也可以顺便来好好规划自己的暑假计画！
Table of Contents
1. go to summer camp 参加夏令营
2. go to the beach 到海滩玩
3. sunbathe 晒日光浴
4. travel 旅游
5. work exchange 打工换宿
6. have an internship 实习
7. binge-watch 追剧
8. veg out 耍废（=to veg）
9. hang out with (someone) 和…出去玩
10. take summer classes 上暑期课程
11. get a driver’s license 考驾照
1. go to summer camp 参加夏令营
暑假最多的就是各式各样的营队了。无论是来自各大学系所，抑或是由一些其他组织所主办的相关营队，都是暑假学生们从事活动的第一首选。这种场合下，我们会用 go/participate in 或是 join 来表达参加的意思。
（小编题外话：可惜的是因为现在疫情肆虐，这个暑假有很多营队都停办了，包括小编自己学校的营队也是，真是令人难过呀！）
Linda plans to go to a summer camp at the end of this summer.
Linda 计画要在暑假的尾端去参加夏令营。
2. go to the beach 到海滩玩
一想到夏天会想到什么？很多人都会想到玩水吧！没有什么比得上在炎炎夏日在水中消暑的快乐了！但去海边千万要注意防晒喔！记得带好你的 sunscreen（防晒乳）！
Jeslyn likes to go to the beach in the summer because she likes to surf a lot.
Jeslyn 喜欢在夏天去海滩玩，因为她很喜欢冲浪。
3. sunbathe 晒日光浴
夏天除了玩水外，也要享受温暖舒服的阳光。这时很多人都会让自己沐浴在阳光的温暖下晒日光浴，让自己 get tanned（晒黑）！
bask in the sun 沐浴在阳光下
soak up the sun 沉浸在阳光下
Sunbathing is good for your health, but you have to put on sunscreen to prevent sunburns.
晒日光浴对身体健康有益，但要记得擦防晒乳以免晒伤。
4. travel 旅游
在好几个月下的压力之下，既然有了两个月的假期，这时候就应该找时间让自己来个异地之旅！即使现在因为疫情的关系而没有办法往海外跑，但等到疫情趋缓后，无论你是要国内旅游抑或是国外旅游一定都可以成行的！
Sebastian has traveled to twenty different countries in his entire life.
Sebastian 一生中曾去过二十个国家旅游。
5. work exchange 打工换宿
又称 working holiday（打工度假），打工换宿近年来可说是在年轻人当中形成一股风潮！参与者可以透过打工换取住宿与转钱的机会，除了藉由工作赚取生活费外，也可以在闲暇时体验当地生活，在工作赚钱与放松旅游中间形成一个完美的平衡点。
Sarah went for a work exchange to Taitung last summer and learned a lot from the experience.
去年夏天 Sarah 到台东打工换宿并从中学到很多经验。
6. have an internship 实习
身为一个对未来有许多抱负的大学生，利用暑假累积自己的实战经验是相当重要的！很多人可能是因为大学学分必须而去实习，但也有不少人想利用暑假来丰富自己的人生履历。无论理由为何，有机会提前体验职场生活对未来绝对有不少的助益！
intern 实习生
Jim is going to have an internship at VoiceTube starting from July.
Jim 即将从今年七月开始在 VoiceTube 实习。
7. binge-watch 追剧
Binge 的意思是疯狂、无节制的，在后面加上 -watch 就会变成无节制地看，就等于追剧的意思啦！暑假时虽然有些人喜欢出外趴趴走，但有些人就是喜欢待在舒服的冷气房里，打开 Netflix 追剧。每个人享受的方式不同，只要自己开心就可以啰！
binge-eat 暴食
be glued to the screen 目不转睛
Terry binge-watched all four seasons of Stranger Things in two weeks, which is just too insane to believe.
Terry 花了两周的时间追完了整整四季的《怪奇物语》，实在是太令人难以置信了。
8. veg out 耍废（=to veg）
有些更懒惰的人干脆连剧都不追了，对他们说最重要的就是利用这两个月好好的贯彻自己的耍废人生。耍废的英文我们可以用 veg 这个词喔！
phubbing 滑手机
couch potato 无所事事的人，沙发马铃薯
When it comes to summer vacations, the first thing that comes to my mind is vegging out.
一想到暑假，第一件让我想到的事就是耍废。
9. hang out with (someone) 和…出去玩
这个片语相信大家一定不陌生。在 hang out with 后面加和你一同出游的人，就有和某某某一同出游的意思啰！
I hang out with my best friend every summer vacation.
我每个暑假我都会跟我最好的朋友出去玩。
10. take summer classes 上暑期课程
有些人则是无论何时都在学习，抑或是平时可能太忙而没有办法抽空学习新知识，就能透过暑假的时候进修来充实自己！
Since having a busy life at school, Betty always takes summer classes of foreign language to improve language ability.
由于平常在学校非常的忙，因此Betty 总会在暑假参加暑期外语课程来精进自己的语言能力。
11. get a driver’s license 考驾照
高中毕业后，准大学生们陆陆续续迈入了 18 岁这个重要的人生里程碑。这个时候许多学生便会趁着暑假空闲去把驾照考起来，因为许多大学生考上的大学距离自己的住家可能很远，这时驾照就便成为了一种必需品！
Victor got his driver’s license this summer so he can drive to school in the future.
Victor 因此在今年夏天考取了驾照，好在往后可以开车上学。
有了以上几个实用的片语跟词汇，相信开学后你一定能在被问及暑假计画时给大家一个充实且精彩的回覆！先在这边预祝大家暑假都玩得开心！
