您的位置 首页 实用英语

【生活英文】绒毛玩具让你天天心情好!一起来学玩偶相关纾压英文!

许多人成长期间都会有一个属于自己的绒毛玩具(stuffed animals)来陪伴自己成长,无论是生活不如意,抑或是身处压力(stress)环境所困时,只要和自己柔软的好伙伴抱一下或是说说话,就能感到宽慰许多。这种绒毛玩具能够纾压的理论甚至

许多人成长期间都会有一个属于自己的绒毛玩具(stuffed animals)来陪伴自己成长,无论是生活不如意,抑或是身处压力(stress)环境所困时,只要和自己柔软的好伙伴抱一下或是说说话,就能感到宽慰许多。这种绒毛玩具能够纾压的理论甚至在日后得到了实验佐证其功效,今天就跟着 VoiceTube 一起来学习与玩偶相关的纾压英文,带着大家一同回忆那个你身边那个不吭声却总是最支持你的伙伴!

Table of Contents

绒毛玩具真的能纾解压力?

绒毛玩具如何纾解压力?

绒毛玩具真的能纾解压力?

绒毛玩具可以缓解压力的理论可是有数据跟研究佐证的。根据一份 2007 年的调查,2,000 名成年美国人中,有半数都保留着儿时的绒毛玩具,也有研究发现在新冠疫情期间,许多人会拿出旧玩偶,陪伴自己度过焦虑、孤单的日子。这证明了绒毛玩所带来的安心感跟安慰性,是能延续到成人时期(adulthood)的。

在心理学上,绒毛玩具被视为一种「过渡性客体」(transitional object),这些被赋予重大意义的物品又称作慰藉物(comfort object)或安全毛毯(security blanket),这类物品能够让孩子萌生内在的「自我感知」(sense of self)。纽约大学精神分析研究所指出过渡性客体可以从三方面理解:代表儿童发展的一个阶段、对分离焦虑(separation anxiety)的防御(defense)手段,以及一个经验不受挑战的中立领域(neutral sphere)。

 【生活英文】绒毛玩具让你天天心情好!一起来学玩偶相关纾压英文!

绒毛玩具如何纾解压力?

Provide a Distraction 提供分心的管道

研究指出,当孩子面对恐惧(fear)、疾病(disease)、疼痛(pain)等感觉时,和玩偶一起玩耍能让孩子们从这些痛苦情感中「分心」(distract)。研究也证实,经历手术(surgery)后玩绒毛玩具的孩子似乎比不玩的孩子感受到更少的疼痛,这是因为他们的专注力被转移到了另一个对象上面。

Controlling Emotions 控制情绪

负面情绪(negative emotion)是压力产生的其中一个原因,换句话说,只要针对情绪下手,压力也能减少很多。透过和玩偶玩耍,孩子们可以摆脱外界的框架,对玩偶坦诚相待,在过程中学会照顾自己和他人,进而学会理解并控制情绪、减少压力。

Providing Feelings of Comfort and Safety 提供舒适和安全感

美国堪萨斯城儿童慈善机构儿科心理学凯文.史密斯(Kevin Smith)指出,玩偶、洋娃娃等这类型的「过渡性客体」可以在孩子们从「依赖」过渡到「独立」的成长阶段之间,提供能缓解压力的「舒适感」以及能让孩子安心的「安全感」。

A Source of Stress Release 发泄压力的管道

特拉维夫大学教授阿维.沙德(Avi Sadeh)的研究团队,曾为 74 名「身处空袭威胁」的 5 岁儿童,提供一只名为拥抱小狗(Huggy Puppy)的玩偶。拥抱小狗有着悲伤的表情和可以用于拥抱的长臂,给予需要温暖的小孩一个安慰的拥抱。

两个月后,比起未拿到玩偶的对照组,有 71% 拿到玩偶的孩子没了严重的压力反应,这项研究证明了,绒毛玩具确实有帮助孩童发泄压力的纾压效果。

Learning 学习

透过和绒毛玩具游玩,孩子们可以更加理解人与动物之间的互动关系。

Independence 独立

当幼儿开始探索硕大、陌生的世界,除了心怀好奇,往往也会感到忐忑不安,但是当有玩偶陪在身旁,孩子们就能更心安,在探索的过程中也能更独立。

Learning language 语言学习

幼儿学习语言的速度飞快,一天甚至最多可以学习 10 个单字,而透过和玩偶游玩时的对话,幼儿可以听见自己说话的声音。这样不仅有助于幼儿发音上的进步,也能让他们更熟悉自己的字汇库。

Creating relationships with others 与他人建立良好关系

和玩偶游玩的过程,能够让幼儿学习分享(sharing)、轮流(taking turns)、同理心(empathy)等重要特质,帮助他们与他人建立良好的关系。

Building Confidence 建立自信

对幼儿们来说,在这巨大而令人生畏(intimidating)的世界中,感受到一点「控制感」(control)是很重要的,因此我们常会看到孩子与玩偶玩耍时,扮演玩偶爸爸、妈妈的角色,用父母对待自己的方式对待玩偶,这样的过程能让孩子在自己的小世界中获得控制权,进而建立他们的自信心。

本文来自网络,不代表英语网立场,转载请注明出处:https://www.yingyuw.cn/en/36680.html

为您推荐