Rita 原本开开心心跟他的姊妹淘一起到英国玩，但是到了英国机场后她却发现他的行李遗失了，于是他只好找当地的地勤帮忙…
Rita: Excuse me, my luggage is missing. I didn’t find it on the carousel.
Rita: 不好意思，我的行李不见了，我在行李转盘上都没有看到。
Ground Staff: Okay, may I have your name and flight information, please?
地勤: 好的，可以告诉我你的名字吗？
Rita: Rita Huang. I was on flight BR123 from Taipei.
Rita: Rita Huang，我搭乘 BR123 从台湾飞来的航班。
Ground Staff: May I see your baggage claim tag?
地勤: 我可以看一下你的行李条吗？
Rita: Yes.
Rita: 好的。
Ground Staff: Can you please describe your baggage?
地勤: 你可以描述一下你的行李箱吗？
Rita: It’s a large red suitcase with a black strap.
Rita: 它是一个有绑黑绑带的红色大行李箱。
Ground Staff: Okay, please leave your contact information here. I’ll let you know as soon as I find it. I’m sorry for the inconvenience.
地勤: 好的，请留下你的联系方式，如果我们找到会第一时间让你知道，若造成困扰请见谅。
Rita: How soon will I find it?
Rita: 大概要花多少时间找到？
Ground Staff: It depends, but we will do our best to find it.
地勤: 不一定，但我们会尽全力。
Table of Contents
carousel (n.) 行李转盘
baggage claim tag (n.) 行李条
Can you please describe your baggage? 你可以描述你的行李箱吗？
strap (n.) 绑带
I lost my + 物品. 我的…掉了。
I think someone nicked it. 我想有人偷走了。
Did you see anyone suspicious? 你有看到可疑人士吗？
carousel (n.) 行李转盘
抵达国外出海关后第一件事情就是领行李，而行李转盘的英文应该怎么说呢？就是 carousel，他的重音是放在最后一个音节 /ˌkerəˈsɛl/。
Let’s go to the baggage carousel to pick up our luggage.
我们一起去行李转盘领行李吧。
baggage claim tag (n.) 行李条
在出境前柜台寄行李时，地勤会在你的机票上面贴上行李条，如果到达目的地之后行李有任何问题都可以凭行李条去询问，而「行李条」的英文就是 (baggage) claim tag，claim 在这边是「认领」的意思，后面加上 tag (标签)，就成了「行李条」的意思。
Can you show me your claim tag?
你可以给我看你的行李条吗？
Can you please describe your baggage? 你可以描述你的行李箱吗？
如果你的行李不幸在国外遗失，除了出示你的行李条，更重要的就是描述你的行李箱，而 describe 就是动词，表「描述」。
Can you describe your handbag so that I can look it up for you?
你可以描述你的收提包吗？好让我可以帮你找。
strap (n.) 绑带
行李箱样式百百种，为了不要拿错其他人的行李，有些人会在自己的行李箱装上行李绑带，而行李绑带的英文就是 strap，strap 除了当行李绑带，也可以当表带 (watch strap) 或是其他任何带状物。
You need a strap to fasten your suitcase.
你需要一个行李绑带绑你的行李箱。
所幸，经过几个小时，Rita 的行李箱找到了！于是她与姐妹淘们搭上了地铁开启了他们的旅行，然而，下了地铁之后，Rita 又发现他的钱包不见了…
Rita: Oh my god, I think I lost my wallet.
Rita: 我的天啊！我想我的钱包掉了。
Vivian: How can that happen? You’ve been holding your bag since we got on the subway!
Vivian: 怎么会？你不是整个地铁路途中都拎着你的包包吗？
Rita: I don’t know, I think someone nicked it.
Rita: 我不知道，我想有人偷走他了。
Vivian: Let’s go to the police station.
Vivian: 我们去警察局吧。
(At the police station)
(在警察局)
Rita: Excuse me, my wallet was stolen on the subway.
Rita: 不好意思，我的钱包在地铁上被偷了。
Police: Where and when did you lose it?
警察: 你在何时何地掉的？
Rita: about 10:00 am this morning on the subway heading to Cambridge.
Rita: 大约在早上十点，在开往剑桥的地铁上。
Police: Did you see anyone suspicious?
警察: 你有看到任何可疑人士吗？
Rita: No.
Rita: 没有。
Police: Please fill out this form for me. We need your information.
警察: 请帮我填这个表格，我们需要留纪录。
Rita: Okay.
Rita: 好的。
I lost my + 物品. 我的…掉了。
当你遗失东西时，这个句型一定要学起来，lost 是动词 lose 的过去式，意思是「遗失」，后面加遗失物即可表达「我的东西掉了」。
I was terrified when I lost my credit card.
当我掉信用卡时我吓坏了。
I think someone nicked it. 我想有人偷走了。
如果有扒手偷走你的东西，第一件事情就是要去警察局报警，在向警察陈述时就可以使用这句话，nick 为动词，「偷」的意思，为英式用法，美式通常用 steal。另外，「扒手」的英文则是 pickpocket，pick 在这里是「从…摘下」之意，pocket 是「口袋」，两者合在一起就成了「扒手」。
I think someone nicked my passport on the train.
我想有人在火车上偷走我的护照。
Did you see anyone suspicious? 你有看到可疑人士吗？
到警察局报警时，警察通常会问你有没有发现可疑的人，好让他们去找扒手。而 suspicious 这个形容词就是「可疑的」意思，「看起来可疑的」就可以用 suspicious-looking 这个形容词。
I think the man in the white shirt looks suspicious.
我觉得白衬衫的男人很可疑。
