【实用英文】字典上的 vi. 跟 vt. 到底是什么意思？搞懂哪些动词后面要加受词，及物、不及物动词一点也不难！

「受词」是主宰两种动词类型的差异

动词基本上分为及物动词、不及物动词，也有些动词是两者兼具，而要区分及物或非及物动词很简单，只在于后面需不需要接「受词」，快来看看这部影片用浅显易懂的方式解释两者的差异！

及物动词 Vt. = transitive verb

及物动词的后面一定会有一个受词来接受其动作，又区分为「完全及物动词」和「不完全及物动词」。

完全及物动词 complete transitive verb：

动词后面一定要接受词 (O. = object)，句子才会完整。

S. + V. + O.

Stan opened the door.

史丹打开了门。

Mom cleaned the house.

妈妈打扫家里。

不完全及物动词 incomplete transitive verb：

在动词后面不只有受词 (O.)，还需要受词补语 (O.C. = object complement) 来补足动词想传达的意思。补语 (C. = complement) 是用以补充说明句子的主词或受词，常见的词类为名词或形容词。

S. + V. + O. + O.C.

You never hear anyone practicing another language.

你不会看到有人在练习别种语言 (hear 作为动词，除了需要受词 anyone，还需要受词补语 practicing 来补充意思)。

不及物动词 Vi. = intransitive verb

后面不接受词即可表达完整的句意

完全不及物动词 complete intransitive verb：

既不需要受词，也不需要补语即可表达句意，属于五大句型中最简洁的一种。

S. + V.

They may tremble in fear.

他们也许会因恐惧而颤抖。

Accidents will happen.

天有不测风云。

不完全不及物动词 incomplete intransitive verb：

不需要受词，但需要补语才能表达动词的完整意思。

S. + V. + C.

Bad news travel fast.

坏事传千里 (travel 作为不完全不及物动词，fast 在这里是形容词，作为主词 Bad news 的主词补语)。

＊补充＊

连缀动词 (linking verb) 也是一种不完全不及物动词，常见的有：

Be-V.：is, am, are, was, were, be, being, been

助动词 + Be-V.：should be, have been, may be…

感官动词：taste, feel, look, sound, smell

「看起来」、「变得」：appear, seem, become, grow, stay, remain

及物、不及物两者兼具的动词，用法会根据有无受词而有所不同

bite

A barking dog never bites. (vi.)

刀子嘴豆腐心。

The icy wind bit (vt.) my face.

冷风刺痛我的脸。

ask

The women asked (vi.) about the price.

那位妇人问了价钱。

They ask (vt.) two hundred dollars for this.

这东西他们要价两百元。