什么是松弛发音?
松弛发音 (relaxed pronunciation) 是指词与词之间的音节连续而合的现象。在许多语言中都有「松弛发音」字的存在,英文当然也有啰!这种「松弛发音」常见于自然的正常对话之中,在日常对话中,并不会将每个英文单字分开并完整地发音,而是会透过音节连续而合的方式念出这些单字组合。
而常用的松弛发音更会进一步变成一种写作形式,由于松弛发音的字母拼起来普遍会较短,因此在简讯、歌词中,也会直接把这些松弛发音字写出来。今天就来认识英文常见的 10 个「松弛发音」吧
10 个常见松弛发音
1. dunno = don’t know
I dunno if I can get off earlier or not.
我不知道我能不能提早下班。
2. gonna = going to
Jerry’s gonna start traveling this month.
Jerry 这个月就要开始旅行了。
3. wanna = want to
If you wanna date my little daughter, you’d better watch out.
如果你想要跟我的女儿交往,你最好给我小心点。
4. gotta = got to
Do what you’ve gotta do. Don’t think too much.
你就做你该做的。别想太多。
5. kinda = kind of
I think I’m kinda into him.
我觉得我有点喜欢他。
6. outta = out of
Get yourself outta my house!
你给我滚出我家!
7. gimme = give me
Gimme the money then we can talk.
没有钱,就免谈。
8. lemme = let me
Lemme see what I can do for you.
让我看看我可以怎么帮你。
9. I’mma = I’m going to
I’mma get myself a power drink. Be right back!
我要去买一罐能量饮料。马上回来!
10. doncha = don’t you
You want to be the best, doncha?
你想要当最棒的,不是吗?
你还在说生硬的台式英文吗?
前言必须先说,并不是说有口音的英文不好,而是如果我们可以更自然、流畅地说出一口能够让听者容易理解的英文时,为什么不呢?
认识了这些「松弛发音」后,更重要的就是实际应用到英文口说上啦!小编现在就教你简单 2 步骤,教你说出自然、流畅的好英文!