如何听英文歌练听力?
只要照着这 6 个步骤走,学习效果会大大提升喔!
1.如何选对适合的歌?
不要选太简单或是太难的歌
选择一首歌时,尽量找一听就可以了解内容大概百分之六十到七十的歌曲。如果一开始就选太难的歌,挫折感会加深,一下子就容易放弃 ; 而选择太简单的话,字汇难度可能对你来说又太低。
选喜欢的曲风、歌手及对你俱有意义的歌
练习听力就是要不断重复一直听、一直听,所以选择自己喜欢的歌,听好几遍才不会腻喔。但如果怕太跟不上歌词的话,可以尽量选择抒情或爱情歌,节奏较慢,较容易可以跟着一起唱。
不知道要先从哪些歌曲下手?以下是小编自己超推荐的一些歌曲,歌词内容不但是生活中常用的对话,也非常俱有意义,很值得一听!
Rachel《Fight Song》曾登上美国告示牌百强单曲榜第 10 名之外,还帮许多人走过低潮!
Ed Sheeran 是英国新生代歌手,这首 Photograph 曲风抒情、歌词动人并真诚流露感情!
Meghan Trainor 从《 All about the Bass》 开启她的音乐之路,红遍全球!这首歌也获得不少好评与点阅率,就让我们一起听听吧!
2. 听第一遍时,千万先别看歌词,训练「猜字准确度」
无论是阅读小说、看影集或是考试时,一定会遇到不懂的单字及片语,但你知道其实「猜字准确度」是需要练习的吗?请先尝试着不看歌词,挑战自己可以了解多少内容,找出整首歌的大意并猜猜看单字的意思。如果是猜错的话,会让你多了之前犯过错的印象,不但能把对单字的记忆力加深,也可以训练「猜字准确度」。
3. 打开字幕,查不会的单字
听完第一遍时,遇到不会的单字没有关系,但看歌词时,试着回想刚理解的意思跟歌词有不一样吗?听到的逐步歌词是一模一样的吗?把听错或猜错的单字、名言佳句以及好用的句型拿笔记本特别记下来,重复复习直到记起来。
4. 一听再听,重复听
练好英文是需要时间的,听越多遍自然而然对歌词内容、旋律会更加熟悉。挑首自己喜欢的音乐尽情听、好好练,刚开始可能会因为听不懂而感到挫折,但久而久之听力就会进步,保持好毅力跟耐心是最重要的!
5. 了解缩写念法
跟外国人说话或是听音乐时,只要一听到「缩写」脑袋就一头雾水?还不太清楚是什么意思吗?以下列出常见的缩写,只要熟悉了这些字,听力一定会有明显的帮助,快来看看吧!
wanna = want to 想要去
gonna = going to 即将要去
gotta = got to 必须
musta = must have 一定是
shoulda = should have 原本应该
You shoulda finished your work before going out last night.
你应该在昨天晚上出去前,先完成你的工作。 (工作没有完成)
woulda = would have 本来会
I would have helped her, but I got too many things on hand.
我本来要帮她的,但我手头太多事情了。 (没有帮)
coulda = could have 原本可以
I could have done better on the test if I had studied more last night.
如果昨天晚上多读一点书,我就可以考更好的。 (没有考好)
kinda = kind of 有一点
sorta = sort of 有点
ya = you 你
gimme = give me 给我
lemme = let me 让我
c’mon = come on 来吧; 少来了
ain’t = am not/ is not/ are not 没有
看完缩写后,有没有懂一点了呢?赶快在加上超人气 Ronnie 的仔细讲解,跟着她一起练习、调整发音,更能增加印象喔!
除此之外,在听歌的时候,有没有发现一些特殊用法?
歌词中有时可能会出现一些文法上错误的句型,其实是搭配旋律而故意写的。举例来说,在 Adele《Hello》 歌词中没办法说 It doesn’t matter,而是 It don’t matter(没关系),唱起来会少一个音节。另外,作词人写中文歌时会注意押韵,其实英文歌也是如此,每一句的最后一个字会常出现相同的结尾的单字。再拿 Hello 来举例,押韵单字为 e, 有 me, done, home, side, outside, anymore, time, free, be,赶快再去听听看刚刚介绍的歌,是以什么单字作为押韵吧!
6. 听力技巧
除了了解缩写念法之外,还有哪些听力小撇步可以帮助我们听歌学英文?影片中 James 老师提到四个让听力进步的方法,像是「Don’t think, just listen」、「Ask questions」等,让我们一起来听他怎么解释吧!