您的位置 首页 商务英语

【TED】哪个国家对世界贡献最多(Simon Anholt: Which country does the most good for the world?)

你听过Good Country Index(优良国家指数)吗?现在的我们最需要的,不是最有钱的国家、最有军事实力的国家、或是发展最成功的国家,我们需要的,是「优良」(good)的国家。全球化时代带给我们的不只是优点,同时也产生了许多全球性的问

你听过Good Country Index(优良国家指数)吗?

现在的我们最需要的,不是最有钱的国家、最有军事实力的国家、或是发展最成功的国家,我们需要的,是「优良」(good)的国家。

全球化时代带给我们的不只是优点,同时也产生了许多全球性的问题。然而世界上的70亿人口却始终难以合作,齐心协力解决全球所面对的共同问题,70亿人口等同于200多个国家,而不是一个拥有70亿人口的地球村。

为什么国家之间的关系是互相竞争,甚至互相争战,却不是互相合作? Simon Anholt提出三个原因。

It all looks inwards. Why look inwards? Because that’s what we ask them (governments) to do.”

【TED】哪个国家对世界贡献最多(Simon Anholt: Which country does the most good for the world?)

第一,政府的眼光总是只注视着国内,而这是我们人民所要求的,我们希望政府提供我们一个繁荣、成长、富有竞争力的国家环境。

The second reason is that these governments, just like all the rest of us, are cultural psychopaths.”

第二,政府是「文化精神病患」(cultural psychopaths),这代表的意思是,政府如同我们所有人,缺少对其他民族的同理心,我们无法真正理解那些和我们拥有不同文化的人们究竟是怎么思考的。

There’s a belief amongst governments that the domestic agenda and the international agenda are incompatible and always will be.”

第三个原因是个愚蠢的误解,政府以为国内事务和国外事务是无法并存的,两者之间并无关联性。

Good Country Index,是衡量每个国家对除了自身外,对世界其余国家贡献度的指数。国家不该只是自私地追求自己的富强,而该期许自己成为一个优良的国家(Good Country)── 那些对世界产生巨大贡献,让这个世界更好、更安全、更公平的Good Country,才是我们真正尊敬而期待的国家。

猜猜看全世界最优良的国家(the goodest country)是哪里?影片中提供的答案可能会令你大吃一惊,对于各个传统大国来说更应该因为这份Good country的排行而反思自身的表现。

本文来自网络,不代表英语网立场,转载请注明出处:https://www.yingyuw.cn/en/37067.html

为您推荐