很多人都说看影集就可以学好英文，但是一季又一季过后，却只记得哈哈大笑的片段，英文却一点长进都没有？先来推荐你们真正可以看剧学英文的实用方法！
＊延伸阅读＊
看英文影集=学英文？用这些方法英文才真的会进步！
今天小编先带大家回顾经典喜剧 How I Met Your Mother (追爱总动员) 中，Barney 把妹的有趣片段，一起来欣赏！可以先试试不看字幕，测试自己听懂几成。就算是跟不上剧情也没有关系，后面会有详细解说哟！
看影集学英文四步骤：
1. 打开 VoiceTube app
点选放大镜，搜寻这部影片：【爆笑美剧片段】How I met your mother – Barney’s Playbook
2. 重复听加强印象
点选「单句播放」，试着只看画面不看字幕，听不懂再重听，一直到可以知道七、八成意思。还是听不懂？没关系！
3. 把语速调慢
找到刚刚没听懂的地方，点选「语速调整」，藉由调慢速度，来辨认出到底哪些单字、片语是自己不会的。
4. 查询单字真正意思
看到不懂的单字，「长按」即可显示意思。如果觉得值得一背再背，就点选「爱心」来收藏它吧！之后只要到「复习」就可以反覆练习直到吸收为止啰！
重点：一部影片光看一次是不够的
如果想要培养语感或是听懂美式幽默的话，「重复观看」可以增加记忆，并且配上「跟读」(shadowing) 来练习，口说、听力都会同时提升！
实际带你从这个影集片段学一次英文
How I Met Your Mother 是从2005年一直播到2014年才全剧终的经典喜剧！想必陪很多人消磨不少时间，带给观众无限欢乐。今天小编选的这个片段是 Barney 在介绍他的把妹攻略，里头有不少有趣又实用的单字，一一介绍给大家！
playbook (n.) 剧本
这个字原本是电影、戏剧的剧本，也可以当作「攻略」、「密笈」。在这边是指 Barney 把他过去、现在、未来所有用过、没用过的把妹招数，通通集合成一本「钓妹精华」。
scam/con/stratagem (n.) 诡计
在这里指的就是 Barney 投机取巧、拐骗女生的鬼点子！
gambit (n.) 策略、开场白
把妹最重要的就是 pick up lines 啦！一句油腔滑调的开场白是绝对少不了的！
He was rejected by the girl because of his lame opening gambit.
他的搭讪开场白太烂，所以被那个女生打枪了。
flimflam (n.) 胡言乱语
就是我们口语说的「鬼话连篇」！
give sb. the business 给某人点颜色瞧瞧
这句话的原意是指给某人难看、或是恶意欺负别人。但这边是 Barney 想要跟女生全垒打的意思！
maneuver (n.) 计谋
一开始 Barney 传授的是「基本款」的把妹招数，接下来就是更进阶的「策略」啦！
这部影集的深度梗
Mrs. Stinsfire
影片当中提到的 “Mrs. Stinsfire” 是 Barney 为了要接近姊妹会的女生，所以男扮女装成管家，就可以近距离又名正言顺地接触这群小女孩啦！
SNASA
“SNASA” 根本不是什么美国政府的机构，而是 Barney 虚构出来，为的是吸引妹子们的注意力。把秘密 secret 加在 NASA 前面，就变成了 “SNASA” ，而 “SMOON” 也同理可证！
Cheap Trick
Cheap Trick 为美国一个摇滚乐团，所以影片当中提到的 “Cheap Trick” 是指扮成乐团当中的贝斯手来把妹。
在小编详细解说下，是不是发现原来看美剧学英文有脉络可循，而不是哈哈大笑后就忘得一干二净了呢？希望大家可以用 VoiceTube 当作工具，真正从看影集学到英文哦！
