在开始讲解前,小编先出五道题目来考考大家!
1.The window is made ____ glass.
窗户是由玻璃制成的。
2. Wine is made _____ grapes.
酒是由葡萄制成的。
3. Wood can be made ____ paper.
木头能制成纸张。
4. The novel is made ____ five stories.
这本小说是由五个故事组成的。
5. Paper is made ___ wood.
纸是由木头制成的。
觉得很难吗?千万不要灰心喔,快跟着小编一起看下去,之后碰到类似问题你一定可以兵来将挡、水来土掩!答案会在文章最后公布喔!
A be made from B
A 是由 B 制成的。俗称的化学变化,在制作过程中改变原料的本质,难以从成品 A 来辨认原料 B。
举例来说,「纸」是由「木头」做成的,在制作过程中,「木头」产生本质上的改变。我们也难以从「纸」身上看到「木头」的痕迹。
Paper is made from wood.
纸是由木头制成的。
「面包」是由「面粉」发酵而成,而发酵本身就是一种化学变化,使面粉的本质产生改变。
Bread is made from flour.
面包是由面粉制成的。
A be made of B
A 是由 B 制成的。俗称的物理变化,在制作过程中原料的本质不变,可以从成品 A 中辨认出原料 B。
举例来说,「木椅」是由「木头」制成的,在制作过程中,「木头」并没有发生本质上的改变,且我们在成品「木椅」身上,还可以辨识出「木头」。
This chair is made of wood.
这张椅子是由木头制成的。
房子是由「砖」砌成的,在制作过程中,「砖」并没有因为要做成「房子」而发生本质上的改变。
The house is made of bricks.
这栋房子是由砖砌成的。
A be made up of B
不同于前述的 A be made of B 「A 是由 B 制成的」,A be made up of B 意思为「A 是由 B 组成的」。 B 通常为复数,表示 A 是由许多 … 所组成的。
The car is made of steel.
车子是由钢铁制成的。
The car is made up of various steel parts.
车子是由金属零件组成的。
再看看更多例子:
This group is made up of 40 girls.
这个团体由 40 名女孩所组成。
The United Kingdom is made up of four countries.
大英联合王国是由 4 四个国家所组成的。
B be made into A
B 经加工后,被做成 A 。跟前述的三种用法都不同,要弄清楚喔! B be made into A 的主词必须是「原料 B」,这样整句的意思才会是「原料 B 被做成成品 A」。
Wood is going to be made into paper.
木头将会被做成纸。
This novel has been made into movies several times.
这本小说已经被翻拍成电影好多次了。
看完这里,相信一开始的五道题目对大家来说都渐渐熟悉了!小编现在就来公布答案啰!
1. The window is made of glass.
窗户是由玻璃制成的。
2. Wine is made from grapes.
酒是由葡萄制成的。
3.Wood can be made into paper.
木头能制成纸张。
4. The novel is made up of five stories.
这本小说是由五个故事组成的。
5. Paper is made from wood.
纸是由木头制成的。