Like, Love
Enjoy 享受
用法:接名词/接动词+ing
For example if I’m in the car at night, I would take off my glasses to enjoy the beautiful bokehs streaking past me.
比如说,如果我晚上坐在车内,我可以拿下眼镜享受飞驰而过车子的光晕、散景。
Be passionate about 对…感到热忱
用法:接名词/接动词+ing
And I have to tell you, I’m passionate about data.
我得告诉你,我对数据充满热情。
Be fond of 喜爱
用法:接名词/接动词+ing
You seem…. Yes, I’m talking to you. You seem really fond of this mug.
你好像…..对,我在跟你说话,你好像很喜欢这个人。
Be a fan of 是…的粉丝、粉
用法:接名词/接动词+ing
I’m a fan of controlling your home entertainment from my smartphone.
我是一个热衷于用智慧手机控制家中娱乐设备的人。
Be interested in 对…有兴趣
用法:接名词/接动词+ing
They’re interested in almost everything.
他们几乎对什么事都感兴趣。
Be into 超喜翻 (口语用法)
用法:接名词/接动词+ing
She’s deeply into Maroon 5.
她超喜翻魔力红。
Don’t like, Hate
Loathe 憎恨
用法:接名词/接动词+ing
I loathe you as much as ever.
我无比地憎恨你。
Can’t stand 不能忍受
用法:接名词/接动词+ing
I can’t stand the sunlight!
我忍受不了阳光!
Not a fan of 不喜欢
用法:接名词/接动词+ing
I am not much of a fan of cooking.
我不是喜欢自己煮饭。
Be sick of …使我生病、腻了
用法:接名词/接动词+ing
In fact, you’re probably sick of hearing the term.
其实,你们可能已经听腻这个词了。
… not my cup of tea …不是我的菜、不合我胃口
用法:名词/动词+ing
They aren’t my cup of tea.
他们不是我的菜
… be not my thing …不是我的菜、不合我胃口
用法:名词/动词+ing
They’re not really my thing, but I like them.
虽然不太是我的菜,但我喜欢他们