look up 查找;向上看
1. look up 的第一个意思是「查找」,譬如你有不会的单字需要查字典时,就可以用 look up。
2. 而第二个意思可以直翻为「向上看」。
If you don’t know this word, you should look it up on VoiceTube Dictionary.
如果你不知道这个单字的意思,你应该上 VoiceTube 影音字典查一查。
Look up! The sky is full of stars tonight.
抬头看!今晚的夜空繁星点点。
look up to 仰慕;抬头看
1. look up to 的第一个意思是「景仰、仰慕」,例如说你很崇拜你的老爸,就可以用 look up to。
2. 而第二个意思一样可以直翻为「抬头、向上看」,但因为有介系词 to,所以必须在后面加上地点。
He looks up to his brother.
他崇拜他的哥哥。
look into 调查;研究、观察
1. into 有进入、深入等意思,顾名思义 look into 就有看得深入的意思,并不是只有从表面随便看过去。
2. 故 look into 延伸出「调查」、「研究」等意思。
The police is looking into the murder case.
警方正在调查这起谋杀案。
look for 寻找(人或物);去期望某事
1. look for 是「寻找」的意思,后面可接 sth 或 sb,例如你家的狗狗走失了,而你正在找它就可以用 look for。
2. look for 也有「期待」某件事的意思,例如你盼望一个机会出现,也可以用 look for。
I’m looking for my dog. have you seen it?
我正在找我的狗,你有看到它吗?
I don‘t look for much benefit from the new policy.
我不期待这项新政能带来多大的助益。
look over 简略检查(某人或某物)、简单看过
1. look over 有「检查、看过」的意思,但并不是仔细检查,而是较为快速、简单的,例如你在简报前快速查看讲稿,就可以使用 look over。
If I were you I would look over this file again.
如果我是你我会再检查这份档案一遍。
look out 向外看;当心!
1. look out 可以直接翻为「向外看」,例如你望向窗外,就可以使用 look out。
2. look out 另一个意思是小心、当心的意思。
Look out of the window, It’s snowing.
快看窗外,已经开始下雪了。
Look out, there is a giant spider in the bathroom!
小心,厕所有一只超大只的蜘蛛!
look away 看向别处
1. look away 有「看相别处的意思」,例如你在上司训话时心不在焉的看相向别处,注意力转移了,就可以用 look away。
Please don’t look away!
请你不要看别的地方!
look after 照顾、打理
1. look after 有「照顾」的意思,同 to take care of。
I’d like to go, but tonight I have to look after my grandpa.
我很想要去,但我今晚得照顾我的爷爷。
look forward to 期待、盼望
1. look forward to 有「殷切期盼」,而这个期待在英文中有到 eager 的程度,例如你急于、也渴望毕业,就可以用 look forward to。
I am looking forward to traveling to Spain next year.
我非常期待明年能去西班牙旅游。