5 句英文厌世负能量语录，幽默负能量为你充电！

厌世负能量语录

Sometimes if you don’t work hard, you don’t know what despair is.

有时候不努力一下，你不会知道什么叫做绝望。

当所有人都信奉努力的真理时，很少有人愿意承认「努力有时候没有用」。虽然人生是该乐观积极面对没错，但总有那么一刻真的会想怀疑人生～偶尔坦然面对一下现实其实也没什么不对，记得绝望后要再爬起来就好（笑）。

句中的 despair 为名词，表示「绝望」，或是也可当动词，意思是「丧失信心」。常见的同义词有 desperation, misery 等，都是表达伤心之意。

He fell into a deep despair after his dog passed away.

他的狗狗去世后，他感到非常伤心。

You have to work very hard to believe that you are really powerless.

你必须非常努力，才能明白自己真的无能为力。

一样是努力相关的金句，也是在传达努力的结果并非总是成功。除了偶尔感到极端式的绝望，大多数的时候想必我们都是感到无力吧！虽然生活中免不了这种丧志的瞬间，还是要在过程中脚踏实地，缓步向前也才能够有开花结果的机会呀！

字尾 -less 指「缺少」，powerless 便是指缺少力量，衍伸为无力之意。若要表达「无力感」该怎么说呢？可以用 sense of powerlessness 来表示。

He was powerless to prevent the sale of his home by the bank after he went bankrupt.

在他破产后，对于自己的房子要卖银行卖掉这件事他感到无力。

The best things in life are actually really expensive.

生活中的美好事实上都需要花很多钱。

虽然我们从小就被教育「金钱买不到快乐」，但在长大的过程中你会逐渐发现，事实上很多快乐往往都需要很多金钱才能拥有。其实认清这个现实也没什么不好，这样才能给我们更多动力努力工作赚钱，追寻自己想要的总是需要先付出一些汗水是吧！

形容词 expensive 虽然是一个常见的基础单字，但还是常常会被误用，尤其是在价格上。中文里我们常会说「这个价格很贵」，但英文可不能直接翻作 The price is expensive.！要注意 expensive 是用来修饰「物品」而非「价格」，所以你应该直接说 this is expensive. 就好。

This is a five-star hotel. It must be a very expensive place to stay.

这是一间五星级饭店，住在这肯定很贵。

There’s no such thing as waking up from a nightmare because the world is a nightmare.

根本没有从噩梦中醒来这种事，因为世界本身就是一个噩梦。

我们都有做噩梦的经验，但老实说你有没有曾经怀疑过，每天的生活才是一场最大的噩梦？听起来负能量满点的一句话，反而超级疗愈，也突然不再对噩梦感到害怕了呢！

名词 nightmare 指噩梦，也可以用简单的 bad dream 来替代。通常会用 have nightmares about sth.，表达「做了关于…的噩梦」。

I keep having nightmares about failing the upcoming test.

我一直梦到考试没过的噩梦。

The best thing to do first in the morning is to go right back to sleep.

起床后最棒的第一件事，就是倒头再睡。

相信这句话肯定是所有人的心声，睡回笼觉真的是一种幸福。就像闹钟响了以后发现还能再多睡半小时一样，生活中的小确幸莫过于此。虽然大家都在宣扬着早睡早起的美好，但有时候就是想要获得充足的睡眠时光啊～

我们常说的回笼觉、赖床，英文中你可用 crawl back into bed 来表达，直翻是爬回床上，也就是指再睡一下的意思啦～相反的，准时起床你则可以说 get up at the crack of dawn，这句话表达的是太阳一升起就马上起床了！

I usually crawl back into bed after my alarm clock goes off, especially on the weekend.

我通常会在闹钟响了之后继续赖床，尤其是假日的时候。

正面心灵鸡汤喝久了，偶尔来点负能量其实也很纾压。当然，厌世完之后还是要记得打起精神继续努力过生活喔！